عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jetzt mit ihr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إليها الآن
-
معها الآن
| Eigentlich denke ich wirklich, dass Sie jetzt mit ihr reden wollen. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد - أنك تودين الحديث إليها الآن |
| Wenn das stimmt, wärst du jetzt mit ihr im Bett. | Open Subtitles | إن كان هذا صحيح لكنت بالفراش معها الآن. |
| Was machen wir jetzt mit ihr? | Open Subtitles | ماذا سنعمل معها الآن ؟ |
| Dann wäre ich jetzt mit ihr zusammen. | Open Subtitles | -وكنتُ سأكون معها الآن |
| Du bist jetzt mit ihr zusammen. | Open Subtitles | أنت معها الآن |
| Du bist jetzt mit ihr hier. | Open Subtitles | أنتَ معها الآن |