Ich hätte nicht gedacht, dass du es sein wirst, meine Liebe. Du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | لم أظن أنه سيكون أنتِ، يا عزيزتي، بوسعك الخروج الآن |
Du kannst jetzt rauskommen oder später, das ist mir scheißegal. | Open Subtitles | بوسعك الخروج الآن أو لاحقاً، لا أبالي متى ذلك |
Ambrosius, du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | Ambrosius، كل ذلك هو الصحيح. يمكنك الخروج الآن. هيا. |
Du kannst jetzt rauskommen! | Open Subtitles | هل يمكن أن يخرج الآن! |
Du kannst jetzt rauskommen, aber nur, wenn du dich benimmst. | Open Subtitles | يمكنكي ان تخرجي الان اذا وعدتني بحسن التصرف |
In Ordnung, Leute, ihr könnt jetzt rauskommen. Mein Dad ist weg. | Open Subtitles | .بـإمكانكم الخروج الآن .لقــد رحل أبي |
Du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | يمكنك الخروج الآن |
REBBEKAH: Du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | يُمكنكِ الخروج الآن. |
Sie können jetzt rauskommen. | Open Subtitles | بوسعك الخروج الآن |
Michael, du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | يُمكنكَ الخروج الآن يا (مايكل)! |
Jane, du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | (جاين) ، يمكنكَ الخروج الآن |
Sie können jetzt rauskommen, Mr. Hanna. | Open Subtitles | (يمكنك الخروج الآن سيد (هانا |
Du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | يمكنكِ الخروج الآن ) |
Du kannst jetzt rauskommen, Claire. | Open Subtitles | (يمكنك الخروج الآن (كلير |
Am besten behältst du beides noch für dich. Du kannst jetzt rauskommen. | Open Subtitles | من الأفضل ان تحتفظ بهما لنفسك من الأن يمكنك ان تخرجي الان |