عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jetzt weiß ich es wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تذكرت الآن
| Jetzt weiß ich es wieder, was die Träume bedeuten die ich seit meiner Kindheit habe. | Open Subtitles | تذكرت الآن ، تلك الأحلام التي ظلت تراودني منذ كنت طفلاً |
| Oh ja, Jetzt weiß ich es wieder. | Open Subtitles | نعم نعم ، لقد تذكرت الآن |
| - Was? Jetzt weiß ich es wieder! David Cassidy von der Hartwig-Familie. | Open Subtitles | تذكرت الآن إنه (دافيد كاسيدي) من عائلة (فيزانت) |