Ich tat es aufgrund meiner Überzeugungen, dass Hani Jibril unschuldig ist. | Open Subtitles | أنا فعلت هذا بناء على قناعاتي أن هاني جبريل بريئة |
Rice, Martin, ich will, dass ihr euch Hani Jibril undercover nähert. | Open Subtitles | رايس، مارتن، أريدك أنت تقترب من هاني جبريل في أسطورة |
Inoffiziell will er, dass Hani Jibril dauerhaft zum Schweigen gebracht wird. | Open Subtitles | بشكل غير رسمي يريد إسكات هاني جبريل بشكل دائم |
Sie werfen ein großes Netz aus, werden nichts fangen und hängen dann alles Hani Jibril an. | Open Subtitles | لهذا سوف تخصص شبكة واسعة للقبض على الشخص المسؤول او تعليق كل شيء على هاني جبريل |
... vor wenigen Moment, als Prinz Fayeen ein Statetment abgegeben hat, das den Mord an seinem Cousin durch Hani Jibril verurteilt, die er eine radikale Feministin und eine Gefahr für den Islam nannte. | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
Die Angelegenheit Hani Jibril wurde aus Gründen der nationalen Sicherheit als geheim eingestuft. | Open Subtitles | الأمر يتعلق بهاني جبريل لقد تم تصنيف هذه المعلومات ضمن |
- Jibril war eine bekannte Kritikerin des sau- dischen Hauses. | Open Subtitles | كانت جبريل معروفة الناقدة دوما من آل سعود |
- Die Anklagen gegen Ms. Jibril werden fallengelassen. | Open Subtitles | جميع التهم الموجهه إلى السيدة جبريل سوف تلغى |
Maggie, erwartet Ms. Jibril heute nicht Techniker? | Open Subtitles | ماجي، هل للسيدة جبريل موعد مع احد المصلحين اليوم؟ |
- Hallo, hier ist der Anschluss von Hani Jibril. - Hallo, hier ist der Anschluss von Hani Jibril. | Open Subtitles | مرحبا، كنت اود التحدت مع هاني جبريل مرحبا |
Ms. Jibril, haben Sie die Möglichkeit in Betracht gezogen, dass diese Fanatiker, wie Sie sie nennen, durch eine lange Liste von Verbrechen der Vereinigten Staaten, in diesen Fanatismus getrieben wurden? | Open Subtitles | السيدة جبريل هل النظر في إمكانية أن هؤلاء المتعصبين، كما تسمونها |
Ich möchte nur sagen, dass ich auf der Seite von Ms. Jibril stehe. | Open Subtitles | أود فقط أن أقول أنا، اه، مع السيدة جبريل |
Mr. Jibril organisiert einen Protest vorm Arcadia Vorstand. | Open Subtitles | السيدة جبريل ويصطفون في احتجاج مجلس السياسة أركاديا. |
Martin und Rice werden vor Ort sein, um Ms. Jibril im Auge behalten. | Open Subtitles | مارتن ورايس سوف تكون عيونهم على الأرض مع السيدة جبريل |
Zu diesem Zeitpunkt wissen wir, dass die Behörden die umstrittene Frauenrechtsaktivistin Hani Jibril im Zusammenhang mit dem Angriff verhaftet haben. | Open Subtitles | في هذه المرحلة، ونحن نعلم السلطات قد اخذت المرأة المثيرة للجدل الناشطة في مجال الحقوق هاني جبريل إلى الحجز لارتباطها بالهجوم |
- Hani Jibril wird noch verhört. | Open Subtitles | j.t.fفي لا تزال تجري الاستجواب مع هاني جبريل |
Und es wird Hani Jibril nicht befreien. | Open Subtitles | لن تكون خدمة مجانية لهاني جبريل |
Hani Jibril hat ihn darauf bereits am Anfang des Jahres angesprochen und er versprach, dass er auf die Zustimmung innerhalb des Königreichs drängen würde. | Open Subtitles | الآن ,لقد سبق و تواجه مع هاني جبريل حول هذا الموضوع في وقت سابق من هذا العام ووعد ها من أجل اعطاء حق الاقتراع داخل المملكة |
Und Hani Jibril war der perfekte Sündenbock. | Open Subtitles | وهاني جبريل كانت كبش الفداء المثالي |
Hani Jibril hat Abboud getötet. | Open Subtitles | هاني جبريل هي من قتلت الامير عبود |