| - Du holst das Jo-Jo raus, oder? | Open Subtitles | سوف تكون خدعة اليويو مرة اخرى أليس كذلك؟ نعم |
| Als ich ein Teenager war, war ich so neurotisch und ängstlich wie jeder andere, aber nach 17 Jahren mit einer Mutter, die in meinem Leben kam und ging wie ein Jo-Jo, und einem unbekannten, gesichtslosen Vater, war ich wütend. | TED | الآن عندما كنت مراهقاً، كنت مرتاع مثل ماكان أي مراهق لكن بعد 17 سنة من وجود أم التي كانت تدخل وتخرج من حياتي مثل اليويو و أب كان بدون وجه، كنت غاضباً |
| Heute stehe ich mit dem Jo-Jo vor Ihnen auf der Bühne von TED. | TED | و ها انا اليوم أقف على مسرح مؤتمر تيد و بيدي يويو |
| Das ist ein Jo-Jo, Kinder. | Open Subtitles | أطفال، هذه لعبة يويو. |
| Genau das ist Jo-Jo vor 20 Minuten passiert. | Open Subtitles | ذلك ما حدث بالظبط إلى (جو جو) منذ عشرون دقيقة |
| Ich dachte, das Jo-Jo wär was für mich, um gut darin zu sein, | TED | أدركت حينها أن " يو يو " هو شيء يمكن أن أحترفه |
| Carter, Jo-Jo, John, Kenny, Reggie. | Open Subtitles | بعض الرفاق من الكلية (هذا (كارتر)، (جوجو (جون)، (كيني)، (ريجي) - مرحبا - |
| Ted Carpenter von der TwirI King Jo-Jo Company. | Open Subtitles | (تيد كاربنتر) من شركة (تويرل كينغ) للعبة اليويو. |
| Wenn ich also mein Jo-Jo... | Open Subtitles | لذا إن أرجعتِ لي لعبة اليويو... |
| Dein Jo-Jo war kaputt. | Open Subtitles | اليويو خاصتك كان مكسوراً |
| Weißt du noch, wie mein Jo-Jo zerbrach? | Open Subtitles | أتذكر عندما كسرت اليويو خاصتي |
| Nimm das Jo-Jo runter und geh von dem Mädchen weg. | Open Subtitles | أخفض اليويو وأترك الفتاة ترحل |
| - Er hat nicht mal 'n Jo-Jo. | Open Subtitles | أنه لايملك حتى يويو |
| Joey hat diesen Kerl erledigt. Mal dir aus, was Jo-Jo alles anrichten könnte. | Open Subtitles | وتخيلي ما قد تفعله (يويو) أو (دايزي) |
| Und ich denke, Jo-Jo hat jeden Winkel der Basis ausgekundschaftet. | Open Subtitles | وأظن أن (يويو) تفقدت كل مكان هنا |
| Der Mistkerl hat Jo-Jo erledigt und war wieder weg, bevor der Flankenschutz eine Chance hatte. | Open Subtitles | الوغد أصاب (جو جو) وفر بعيداً فى أقل من خمسة عشر ثانية قبل أن يتمكن رفيقه من إطلاق النار عليه |
| In der Flugeinteilung stand, dass du Jo-Jo hättest anführen sollen. | Open Subtitles | .. جدول الطيران أظهر أنك يجب أن تتولى قيادة (جو جو) بتلك الدورية , لذا |
| Halt die Augen offen, Kat. Hier hat es BB und Jo-Jo erwischt. | Open Subtitles | هنا حيث لقى (لى.لى) و (جو جو) حتفهم |
| Also fragte ich mich, was ich tun sollte, und dachte, dass ich meinen Auftritt verbessern und auf der Bühne zeigen müsste, wie spektakulär das Jo-Jo sein kann, um das öffentliche Bild vom Jo-Jo zu verändern. | TED | لذلك بدأت بالبحث عما يجب أن افعله حيال ذلك وقلت لنفسي لابد من أن أحسن مستواي و أن أظهر على خشبة المسرح كيف يمكن للعبة يو يو أن تكون مذهلة أردت تغيير صورة العامة عن يو يو |
| Weil sie mir das Jo-Jo wegnahmen und mir eine Socke in den Mund steckten. | Open Subtitles | " لأنه أخذوا مني الـ " يو يو وحشروا جورباً في فمي |
| Es hat nicht geklappt mit Jo-Jo und den Anderen. | Open Subtitles | الأعمال غير ناجحة مع جوجو) والبقية ) |
| Jo-Jo am Leben wär. | Open Subtitles | كان يحتمل نجاة (جوجو) هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 