"jochbein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الوجنة
• العظم الوجني

Das erklärt auch, warum sein Jochbein und Oberkiefer zertrümmert sind.
وهذا ما يفسر أيضا لماذا الوجنة له والفك العلوي ممزقان

Weißt du, ich habe noch nie ein hohes Jochbein getroffen, das ich nicht gemocht habe.
كما تعلم, لم اقابل عظمة الوجنة عالية لم تعجبني

Sie fiel auf den Boden, landete auf ihrem Gesicht, was Schäden am Oberkiefer und dem Jochbein verursachte.
سقطت على الأرض هابطة على وجهها مسببة الأضرار التي لحقت بالفك و الوجنة

Sie brachen einem Mann das Jochbein. Hier steht etwas von 63 Stichen.
لقد كسرت العظم الوجني لرجل مكتوب هنا أن هناك 63 غرزة

Ich fand auch einen winzigen hämorrhagischen Fleck auf dem Jochbein.
وجدتُ أيضاً لطخة نزفية صغيرة على العظم الوجني.

Da scheint eine Schmetterlingsfraktur am Jochbein zu sein.
ويبدو أن هناك كسر على شكل فراشة على الوجنة اليسرى

Als Sie mich an der Notaufnahme absetzten, hatte ich 3 gequetschte Finger, 5 fehlende Zähne, ein gebrochenes Handgelenk, Jochbein, Schulterblatt.
عندما تركتني في غرفة الطوارى، كان لدي ثلاث أصابع مكسورين وفقدت 5 أسنان، ورسغ مكسور، بالإضافة لكسور في الأنف وعظام الوجنة والترقوة

Es befand sich am linken Jochbein, innerhalb eines Trümmerbruchs.
كانت محشورة داخل كسر مُفتت على العظم الوجني الأيسر.

Schauen Sie sich die Schäden am Jochbein an.
أنظر إلى الضرر على العظم الوجني.