Jodie Fosters Waisenkind in einem Film mit schmalem Budget. | Open Subtitles | هي: يتبنّى جودي ربيبا على ميزانية بايليس. |
Jodie fängt im Herbst wieder an. | Open Subtitles | يَبْدأُ جودي ثانيةً في الخريف. |
Jodie Foster war mal bei einem Serienmörder zu Besuch. | Open Subtitles | جودي فوستر حاول هذا القاتل المُسْتَأْجَر فتح الباب . |
Jodie, rufst du die Pannenhilfe an? | Open Subtitles | جودي ألا تتصلين بأحد ما ليساعدنا؟ |
Wie hieß der Film mit Jodie, wo der Hund in den Brunnen fällt? | Open Subtitles | ما اسم الفيلم مع جودى والكلب يسقط فى البئر |
Ja, aber wenn Hannibal Lector an meinem Arsch hängt, taucht hier keine Jodie Foster auf. | Open Subtitles | "بلى، لكن إن أتى فتاكم وقام بدور"هانيبل لكتر فإني أريد "جودي فوستر" اللعينة |
Du lässt sie zur Schule gehen wie Jodie Foster in "Taxi Driver". | Open Subtitles | انظري كيف تجعلينها تخرج من المنزل هكذا مثل جودي فاستر من فيلم "تاكسي درايفر"؟ |
Wieso kommen Sie in einen kleinen Ort wie Jodie, obwohl in Dallas auch Lehrer gesucht werden? | Open Subtitles | "ولم تأتي لبلدة صغيرة كـ"جودي "بينما هنالك العديد من وظائف التدريس في "دالاس |
Hey, ich, äh, ich fahr heute Abend noch mal nach Jodie. Bis um 10 bin ich wieder zurück. | Open Subtitles | .اسمع، سأعود لـ"جودي" الليلة .سأعود عند العاشرة |
Du wirst große Fortschritte machen, wenn du wieder nach Jodie kommst. | Open Subtitles | "تستطيع أن تتحسن بشكل أفضل عندما تعود لـ"جودي |
Willkommen, Bürger von Jodie, und insbesondere ihr JHS-Absolventen. | Open Subtitles | أهلًا بكم يامواطني "جودي"، ولاسيما أنتم ياخريجي مدرسة "جودي" الثانوية. |
Pam Grier, Barbi Benton, sogar mit der kleinen hübschen Jodie Jensen. | Open Subtitles | (بام غرير)، (باربي بينتون) حتى (جودي جينسين) الصغيرة الجميلة في غرفة الصف الخامس |
Jodie, Sam, Alex, Andi, Francis, Frank -vielleicht mit ph | Open Subtitles | ( جودي ) ، ( سام ) ، ( اليكس ) ( اندي ) ، ( فرانسي ) ، ( فرانك ) " ممكن أن يبدأ بـ" ف ( فرانك ) |
Ok? Ich kam mir vor wie Jodie Foster in "Angeklagt". | Open Subtitles | شعرت وكأنّني (جودي فوستر) في فيلم (المتهم) *ممثلة سينمائية* |
Ich sag ihnen was, wie würde Jodie ein kostenloses Charlie Waffles Geburtstags Konzert gefallen? | Open Subtitles | (سأخبرك شيئاً, كيف ستحب (جودي حفل مجاني لـ (تشارلي وافلز)؟ |
Ben und Jodie sind gerade dabei ihre einzige Tochter Addie zu verlieren. | Open Subtitles | سيفقد (بن) و (جودي) ابنتهما الوحيدة (أدي) |
Du bist wie Jodie Foster oder Susan Sarandon. | Open Subtitles | أنتِ أشبهُ ب(جودي فوستر)، أو (سوزان سوراندر) |
Nein, ich weiß, dass Jodie mich aus dem Krankenhaus verbannt hat. | Open Subtitles | أجل، أعرف أنّ الخالة (جودي) منعتنِي من دخول المستشفى |
Ich gehe nur die Verdächtigenliste durch, fange mit "T" für "Tante Jodie" an. | Open Subtitles | سأتحقق من قائمة المشتبه بهم بدءاً من حرف الـ"خ" لـ"الخالة (جودي)" |
Es tut mir leid, Jodie. | Open Subtitles | أنا آسف يا (جودي) يبدو أنني أسأتُ الحكم عليكِ |
Ich muss nach Hause, Jodie vor ihrem pädophilen Babysitter retten. | Open Subtitles | 'علينا العوده الى المنزل, 'لانقاذ جودى من المربيه |