Kürzlich arbeitete ich mit einem leitenden Angestellten namens Joe und Joe arbeitet für eine Firma im Bereich medizinischer Geräte. | TED | لذا، مؤخرًا، عملت مع مسؤول تنفيذي يسمى جو، وجو يعمل لصالح شركة أجهزة طبية. |
Für dich, Marian und für Joe und den kleinen Joe. | Open Subtitles | لأجلك يا ماريان ... ... ولأجل جو وجو الصغير |
Joe und ich warteten die ganze Nacht auf Hickey und Doyle. | Open Subtitles | جلست وجو طوال الليل بانتظار هيكي ودويل. |
Aufgenommen wurde er von den ehemaligen Pfarrern Joe und Ed, | Open Subtitles | و ربي عن طريق القس السابق جو, و القس السابق إد |
Wir sind zwar nur bis zur Warwick-Universität gefahren, aber Sophies Mitbewohner, Joe, und seine Freunde schienen eine andere Sprache zu sprechen. | Open Subtitles | لم يسبق لنا أن سافرنا بعيدا مثل سفرنا لجامعة ووريك ,و لكن بدا أن شريك صوفي جو, و أصدقائه يتكلمون لغة مختلفة |
Hast du gewusst, dass Joe und ich die ganze Nacht hier drin waren? | Open Subtitles | هل علمتي باني و جو كنا سويا طوال الليل ؟ |
Letztlich fanden Joe und ich einen Weg seine Bedenken anzusprechen. | TED | في النهاية، جو وأنا وجدنا طريقة له لرفع مخاوفه. |
Mein Freund Joe und ich haben keine Geheimnisse voreinander. | Open Subtitles | لا أسرار بيننا أنا وجو هذا جيد |
Eigentlich, sind Joe und ich nur Freunde. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا وجو مجرد أصدقاء |
Sie haben recht damit, dass Joe und ich getrennte Wege gingen. | Open Subtitles | أنا وجو كلٌ منا ذهب إلى طريق أخر |
Abgesehen von Joe und mir? | Open Subtitles | بالإضافة إلي أنا وجو |
Joe und ich waren hier in derselben Abteilung beschäftigt. | Open Subtitles | أنا وجو كنا فى نفس الإدارة |
Als ich mich von Joe und seinem individuellen Lebensstil getrennt hatte, konnte ich nicht mehr mit Charlotte zusammen sein. | Open Subtitles | عندما إنفصلت عن جو و حياته الممتده,لم أستطيع أن اكون مع تشارلوت بعد الأن |
Aber Joe und Larry gehen nach London. | Open Subtitles | لكنى اريد ان يرافقه جو و لارى فى لندن |
Joe und Otis wurde in unterschiedliche Strafanstalten zu unterschiedlichen Zeiten geschickt und lebten in entgegengesetzten Nachbarschaften. | Open Subtitles | لقد أرسل (جو) و(أوتيس) إلى سجون أحداث مختلفة في أوقات مختلفة، وعاشوا في أحياء معاكسة |
Joe und ich sagten immer: "Wir haben solches Glück, "eine so tolle Beziehung." | Open Subtitles | أنا و(جو) كنا نقول أننا محظوظان أن بيننا تلك العلاقة الرائعة |
Und bald fanden auch Ginger, Joe und ich uns meilenweit entfernt von allem, was uns lieb und vertraut war. | Open Subtitles | " في وقت لاحق .. أنا و " دجينجر" و " جو .. ... وجدنا أنفسنا على بعد أميال من كل شيء كان يبدو عزيز ومألوفا |
So haben Joe und ich Lori gezeugt. | Open Subtitles | هذا ما جو وأنا قدمت لتصميم لوري. |
Joe und ich helfen ihnen hin und wieder aus. | Open Subtitles | جو وأنا أساعد كل مرة واحدة في كل حين. |