| Ich wusste nicht, dass John Elder sich hier aufhielt. | Open Subtitles | انا حتى لم اكن اعلم بأن جون الدر جزء من المهمه |
| Ich verstehe dich nicht, da John Elder nicht im Zug war. | Open Subtitles | انا لم افهم قصدك من ان جون الدر لم ينزل من القطار |
| Ben, John Elder hat hier nichts verbrochen. Vergiss das nicht. | Open Subtitles | بن ، تذكر جيدا بأن جون الدر لم يأت هنا للاشئ |
| Niemand erzählte mir von John Elder, bis ich herkam. | Open Subtitles | لم يخبرني احد عن جون الدر حتى وصولي الى هنا |
| Keine Schwierigkeiten. Ich bin John Elder, das sind meine Brüder... | Open Subtitles | لامشكلة ياسيد ، انا جون الدر وهؤلاء اخوتي |
| Du bist zu jung, um dich an John Elder zu erinnern. | Open Subtitles | انت لازلت شابا صغيرا لتتذكر جون الدر |
| John Elder, wirf mir ein Gewehr rüber. Ich helfe euch. | Open Subtitles | جون الدر ، ناولني بندقية انا سأساعدكم |
| - Kennen Sie einen John Elder? | Open Subtitles | -هل تعرف رجلا يسمى جون الدر ؟ |
| - Was wollte John Elder hier? | Open Subtitles | -ماذا كان جون الدر يفعل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 