Jolene, ich will jetzt nicht darüber reden. Du hast mich angelogen. | Open Subtitles | جولين , انا لا اريد ان اتحدث عن هذا الأن |
Jolene ist unten. Im Haus wird nicht geraucht. | Open Subtitles | جولين , انا لا استطيع القيام بهذا ليس فى المنزل |
Jolene, wir kommen schon klar. Außerdem haben wir auch keine Zeit mehr. | Open Subtitles | جولين , سوف نكون بخير الى جانب , انه ليس لدينا اى وقت على اي حال |
- Jolene Waite, von der Börsenaufsicht. | Open Subtitles | جولين وايت . أنا مع هيئة الأوراق المالية أنا لا أحبها |
Dann kann man sie nur mit dem Lied "Jolene" beruhigen. | Open Subtitles | والسبيل الوحيد للتهدئة من روعها غناء(جوليني) ؟ |
Ja, und er hat mir gesagt, ich könnte Jolene jederzeit ausführen. | Open Subtitles | نعم,و أخبرني أنه يمكنني إصطحاب جولين في أي وقت |
Ich bin außerdem noch ein wenig klaustrophobisch. Hi, ich bin Jolene. | Open Subtitles | وقد ضاق بي الأمر في الداخل مرحبا أنا جولين |
Jolene... schon gut. | Open Subtitles | وتبدأ فى النظر الى - " جولين " - ان الأمر على ما يرام ترجمة : |
Und wenn du es nicht tust, mache ich es. Jolene, ich regele das schon. | Open Subtitles | ان لم تقل شيئا , انا سأفعل - جولين , سوف اتولى الأمر - |
Und Veronica hat sich die Akte angeschaut, weswegen Jolene total ausflippte. | Open Subtitles | وبعد ذلك , كانت " فيرونيكا " تنظر فى الملف وغضبت " جولين " لذلك الأمر |
Jolene, geh mit den Mädchen ins Haus. | Open Subtitles | جولين , خذوا الفتيات الى الداخل |
Aber ihre Mama hat im Testament bestimmt, dass ich für Miss Jolene arbeiten soll. | Open Subtitles | لكن أم السيدة (جولين) قد زرعت في عقلها أني سأعمل لدى السيدة (جولين). |
Wann wurde Jolene Parkers Fall von einer Vermisstenmeldung zu einer Morduntersuchung? | Open Subtitles | منذ متى تحولت قضية (جولين باركر) من شخض مجهول إلى تحقيق في جريمة قتل؟ |
Jolene Parker hat ohne Zweifel für die gleiche Organisation wie Tom gearbeitet... in welcher Funktion kann ich leider nicht sagen. | Open Subtitles | (جولين باركر) عملت من دون شك لنفس المنظمة التي يعمل بها (توم) في أي مهمة، ليست لدي أدنى فكرة. |
Jolene. Sie kann nicht einfach hierher kommen und in unseren Sachen rumschnüffeln... | Open Subtitles | " جولين " - ... انها لا تستطيع ان تأتى الى هنا - |
Jo... Jolene, hör mir gut zu. | Open Subtitles | جولين , استمعى الى |
Mein Gott, Jolene. | Open Subtitles | يا الهى , جولين |
Aber es glauben alle, dass ich der French Familie und Miss Jolene gehöre. | Open Subtitles | لكن في بال الجميع عائلة (فرينش) والسيدة (جولين) امتلكتني. |
Jolene French live vom Wohltätigkeitsball für afrikanische Kinder. | Open Subtitles | هذه (جولين فرينش), في تقرير عن الحفل الخيري للأطفال الأفريقيين، |
Jolene, hat deine Mama dir nicht Cora vermacht? | Open Subtitles | و(جولين)، ألم تكتب أمكِ أن (كورا) لكِ في وصيتها؟ |
Hast du Jolene Parker umgebracht? | Open Subtitles | هل قتلت جوليني باركر؟ |
Stimmt etwas nicht? Jolene Parker... ihr echter Name ist Lucy Brooks. | Open Subtitles | .(جيلان باركر) أسمه الحقيقي (لوسي بروكس) |