| Jolinars Erinnerungen in mir könnten unbezahlbar sein. | Open Subtitles | يمكن أن تكون ذاكرة جولنار المتبقية بعقلى قيمة للغاية |
| Die Goa'uld griffen an. Jolinars Wirt wurde getötet. | Open Subtitles | كان الجواؤلد يهاجمون ، و قد قتل مضيف جولنار |
| - Erzähl mir von Jolinars letzten Tagen. - Nun, es ist irgendwie komisch. | Open Subtitles | أخبرينى عن أيام جولنار الأخيرة لقد كانت غريبة نوعا |
| Sie glauben, ich will Cronus nicht heilen, weil er Jolinars Tod anordnete. | Open Subtitles | أنت تعتقد أننى لا أريد أن أشفي كرونوس لأنه من أمر بقتل جولينار |
| Ich habe nur Jolinars Erinnerungen. Sie hat keine Macht über mich. | Open Subtitles | أنا لدى ذكريات جولينار فحسب لكنها لاتتحكم فى |
| Wir werden also Jolinars Erinnerungen als holographische Bilder sehen? | Open Subtitles | اذن هل سنرى فعلا ذكريات جولينار تظهر كأنها صور مجسمة؟ |
| - Sagtest du, Jolinars Wirt wurde getötet? | Open Subtitles | هل قلت أن مضيف جولنار قد قتل ؟ |
| Jolinars Wirt Rosha war sehr schön. | Open Subtitles | كانت روشا مضيفة جولنار شديدة الجمال |
| Wie sah Jolinars Wirt aus? | Open Subtitles | ماذا كان شكل مضيفة جولنار ؟ |
| - Das, das ich nach Jolinars Tod hatte? | Open Subtitles | نفس البروتين الذى كان لدى بعد وفاة جولينار ؟ |
| Wenn ihr Jolinars Flucht nicht einfällt, kann ich keinen bitten,... | Open Subtitles | اذا لم تتذكر هروب جولينار, لن أسأل أى منكم... |
| Erlaubt mir, mich für die Rückkehr Jolinars zu bedanken,... ..der, die mich hinterging. | Open Subtitles | إسمح لى لعرض الشكر عليك لإرجاع التوكرا جولينار,... التى خانتنى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 