"jonah" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جوناه
• جونا
• جون
• جونة
• جوهان

Ein Muster finden. Wenn wir herausfinden, was passiert ist, finden wir vielleicht Jonah.
، لو وجدنا النمط ، وعرفنا ما حدث فقد نعثر على جوناه

Der Jonah Bevan, den ich suche, ist 15 Jahre alt und verschwand am Damm.
جوناه بيفين الذي أبحث عنه في الخامسة عشر وقد اختفى من على السد

Jonah, ich bin hier, weil Ihre Mutter Sie noch immer sucht.
جوناه ، لقد جئت لأن أمك لا تزال تبحث عنك

Mach ein paar Wochen Urlaub, geh angeln mit Jonah.
خذ أجازة لبضعة أسابيع خذ جونا لصيد الأسماك

Jonah könnte jetzt sofort etwas aufhängen und wir stellen einfach ein Schild auf, auf dem steht, dass das Gebäude überwacht wird.
جونا سيركب شيئا الآن و سنركب لافتة مفادها أن المبنى مراقب

Nun, ich soll den Handel mit Jonah in einer Stunde machen.
الان, من المفترض ان اجري الصفقة مع جون خلال ساعة

Und Jonah ging nach oben und fand Rebecca... tot in einer Badewanne.
ثم صعد جونة السلالم .. ليجد ريبيكا ميتة في حوض الحمام

Als ich Torchwood übernommen habe, gab es zwei, genau wie Jonah.
عندما توليت قيادة تورشوود كان هناك اثنين مثل جوناه بالضبط

Du glaubst, das wird uns in dem Jonah Bevan Fall helfen?
تعتقدين أن هذا سيساعدنا في قضية جوناه بيفين ؟

Jonah Bevan. Ist verschwunden, als er vom Football-Training nach Hause ging.
جوناه بيفين ، اختفى وهو عائد لبيته من تدريب كرة القدم

Ist sie nicht. Lieutenant Jonah Kaplan arbeitete im Kommunikations Raum, wo sich der bizarre Evans für eine Stunde angemeldet hatte.
لا يمكنها.الملازمة جوناه كابلن تعمل في غرفة الإتصالات

3 hübsche Damen, wie samstags bei "Chez Jonah".
ثلاث سيداتِ جميلاتِ، مثل ليلة السّبت في شيز جوناه

Jonah, wir sind nicht wegen des Geldes dabei. Nimm die Hühnersuppe, und schieb sie dir in deine Seele.
جوناه نحن لَمْ نقم بذلك من أجل للمالِ. عليك بأخذ شوربةِ الدجاج هذه وتديرها فوق روحِكَ.

Ich kann Sonntag auch nicht. Jonah hat ein Violinaufführung. Mein Gott, dein Kind hat viel zu viele Aufführungen.
لا أستطيع هذا الأحد جونا لديه عرض بالكمان انتظر قليلا, هل قلت ابنك يعزف على الكمان

Du musst aufpassen, dass Daddy sich auch gut um Jonah kümmert.
‏‏عليك الاعتناء بأبيك. ‏تأكدي من أنه يحسن الاعتناء بـ"جونا". ‏

Wenn wir darüber reden, wird sich Jonah besser fühlen.
إذا تحدثنا معا، جونا سيشعر بتحسن

Hier ist Jonah Baldwin. Wir sind gerade nicht zu Hause...
هذا كان جونا بالدوين نحن لسنا على اتصال الآن...

Wenn Jonah das getan hat wird er nicht so einfach kommen.
اذا كان جون قد فعل ذلك ,هو لن ياتي برغبته.

Schiesst du Jonah in den Kopf wenn Gray es dir sagt?
هل ستطلق الرصاص علي راس جون عندما يخبرك بذلك ؟

Sie sollten ihn besser holen, denn wenn Jonah hier her kommt, wird er ein kleines Gespräch mit Jake führen wollen.
من الافضل ان تحضره لانه عندما ياتي جون لي سيريد التحدث قليللا مع جاك

Trinity hatte es auch auf ihn abgesehen, aber Jonah hat den Angriff überlebt.
قاتل الثالوث وصل قبله أيضا ً ولكن جونة استطاع النجاة من هجومه ياله من محظوظ

Laut seiner Aussage, kam Jonah von der Arbeit nach Hause, und sah wie Trinity Sally die Treppe hinab stieß, und anfing, sie zu schlagen.
حسب إفادته جونة عاد إلى المنزل بعد عمله ورأى قاتل الثالوث يدفع سالي من على السلالم

Jonah, würde es dir etwas ausmachen für mich einzuspringen?
جوهان , هل تمانع تغطية غيابي ؟ شٌكراً لك