| Julio Iglesias, Joni Mitchell oder Broadwaymusicals. | Open Subtitles | كـ خوليو إغليزياس، جوني ميتشل، والـ برودواي ألبوم. |
| Ich möchte keine, die Joni Mitchell mag. | Open Subtitles | أنا لا يمكن ان اكون مع شخص يحب جوني ميتشيل |
| Joni Mitchell war es, die deiner kalten englischen Frau zeigte, was Gefühle sind. | Open Subtitles | جوني ميتشيل هي التي علمت زوجتك الانجليزية كيف لها ان تشعر |
| Joni wollte immer warten, bis wir geheiratet haben,... dann hat sie sich für Dickie Dolan aufgeopfert,... die Nacht bevor er, mit dem Schiff, nach Fallujah ging, verlor ein Bein. | Open Subtitles | جوني لطالما ارادت ان ننتظر الى ان نتزوج واستـسلمت الى ديكي دولان الليله التي سبقت شحنه خارج الفلوجه,لقد خسر ساقه |
| Kennst du das Lied von Joni Mitchell? | Open Subtitles | هَلْ تعرف أغنيةَ جوني ميتشيل تلك؟ |
| Nein, ich glaube, er malt ein Portrait mit Joni Mitchell. | Open Subtitles | لا , اعتقد انه كان يرسم مع جوني ميتشيل |
| Du hast mir nie erzählt, dass du nach Joni M. benannt wurdest. | Open Subtitles | لم تخبريني أبداً أن بعد اسمك جوني |
| Die Namen klingen wie Songs, zu denen Joni Mitchell masturbiert. | Open Subtitles | جميعها تبدو مثل أغان تمارس "جوني ميتشل" العادة السرية عليها. |
| Eine CD. Joni Mitchell. Donnerwetter! | Open Subtitles | اسطوانة جوني ميتشيل |
| Kleiner Joni Mitchell, "Blood on the tracks"? | Open Subtitles | القليل لـ( جوني مايكل) "دماء على الأسطوانة"؟ |
| Joni weiß, dass ich das nie erlauben würde. | Open Subtitles | (جوني)، تعلم بأنّني لا أسمح بهذه الأمور. |
| Joni brachte neulich welche aus Pauls Garten mit. | Open Subtitles | كما تعلمين،(جوني) أحضرت، بعض منّها من حديقة (بول). |
| Man trifft nicht viele Heteromänner, die Joni Mitchell mögen. | Open Subtitles | لن تقابل الكثير من الرجال الغير شاذين عجبوا ب (جوني ميتشيل) |
| Ich weiß, dass du und Joni wisst, was los ist und ich wollte euch sagen, dass das mit mir und Paul vorbei ist. | Open Subtitles | أعلم أنكَ و (جوني) سمعت كل شيء وأريد أخباركم بأن ما حصل بيني وبين (بول) أنتهى خلااص |
| Deine Lieblingssängerin ist diese verdammte Joni Mitchell? | Open Subtitles | " مطربك المفضل هو " جوني ميتشيل |
| Dies ist Joni, das coolste Mädchen, das man treffen kann. Toll. | Open Subtitles | هذه (جوني) أروع فتاة الّتي لن تقابلوا مثلها. |
| Ich hatte ein wunderbares Telefonat mit Joni Mitchell heute früh. | Open Subtitles | لقد وردتنيّ مكالمة جميلة من (جوني ميتشل) هذا الصباح |
| Ein Fremder marschiert durch dein Haus, in dem du mit der hübschen Joni wohnst, und sieh dich an. | Open Subtitles | المنزل الذي تشاركه مع زوجتك الجميلة (جوني) وانظر لحالك. |
| Versprich mir, deiner Frau, Mrs. Joni Conway, dass du auf dich aufpasst. | Open Subtitles | أوعدني, أوعد زوجتك" "(السيدة (جوني كونواي |
| Hat Cliff dir gegenüber mal eine Joni Conway erwähnt? | Open Subtitles | لم يذكر (كليف) أيّ شيء عن إمرأة اسمها (جوني كاناوي), |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 