Das wirkt sich auf die Kinder aus. Sollen Juan Pablo und Manuela Angst haben? | Open Subtitles | سيؤثر هذا على الطفلين ، أتريدين أن يشعر خوان بابلو ، و مانويلا بالقلق ؟ |
Juan Pablo! Zieh deine Jacke an, schnell! | Open Subtitles | خوان بابلو ارتدي معطفك ، بسرعة ارتدي معطفك |
Guten Abend, Team. Comandante Juan Pablo Turrini. | Open Subtitles | مساء الخير يا فريق، القائد (خوان بابلو توريني) |
Ich bin Comandante Juan Pablo Turrini. | Open Subtitles | انا القائد (خوان بابلو توريني) |
Juan Pablo Aliso wurde bei einem anderen Deal erschossen. | Open Subtitles | (خوان بابلو أليسو) أردِي في صفقة أخرى |
- Juan Pablo, wo willst du hin? | Open Subtitles | -إلى أين أنت ذاهب يا (خوان بابلو) ؟ |
Wer ist Juan Pablo? | Open Subtitles | -من يكون (خوان بابلو)؟ |
Was ist los, Juan Pablo? | Open Subtitles | -ما خطبُك يا (خوان بابلو) ؟ |
- Juan Pablo, deinem Vater geht's gut. | Open Subtitles | -والدك بخير يا (خوان بابلو) |
Juan Pablo. | Open Subtitles | (خوان بابلو) |
Juan Pablo! | Open Subtitles | (خوان بابلو )! |
Juan Pablo! | Open Subtitles | (خوان بابلو )! |