Mich juckt's. Kratzt mir einer von euch den Rücken? | Open Subtitles | لدي حكة ، هل هناك من يريد منكم أيها الأطفال أن يحك لي ظهري ؟ |
Eine Frage juckt mich die ganze Zeit. Ist das so eine Art Road Trip? | Open Subtitles | كما لو ان بي حكة هل هذا امر متعلق برحلة الطريق ؟ |
Sobald es sie ein wenig juckt, bestellen sie uns sofort zu sich. | Open Subtitles | حتى لو أنها حكة قليلا، فإنها تلتقط لنا. |
- Dienstag. Es juckt wirklich. | Open Subtitles | إنها حكة سخيفة حقاً |
- juckt es dich da unten irgendwo? Was? | Open Subtitles | - هل عندك حكة أسفل ظهرك أو شيء من هذا؟ |
Das juckt beim Nachwachsen. | Open Subtitles | ومن حكة عندما يكبر الظهر. |
- Das Gesicht juckt. | Open Subtitles | الوجه به حكة |
Ich glaube, den alten Pete juckt es. | Open Subtitles | أظن أن (بيت) أصابته حكة. |
Mich juckt's. | Open Subtitles | لدية حكة |
Es juckt. | Open Subtitles | هناك حكة |
Oh Mann... Mich juckt's überall... Was... | Open Subtitles | لدي حكة شديدة |
Sie juckt. | Open Subtitles | انها حكة. |
Sammy, mich juckt es. | Open Subtitles | (سامي)، لدي حكة هنا |