"judah" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يهودا
• جودا

Erinnere dich daran, dass Judah dein Bruder ist.
أَطْلبُ مِنْك التَذْكير الذي يهودا أَخُّوكَ.

Dinge, an die du und ich glauben, Judah.
أشياء أنت وأنا أَمنُ به، يهودا.

Kenne die Welt, in der du lebst, Judah.
إعرفْ العالمَ أنت بشكل مباشر في، يهودا.

Judah Ben-Hur kann so etwas nicht getan haben. Du kennst ihn, Tribun.
جودا بن هور" لم يفعل ذلك " "أنت تعرفه جيداً "تريبيون

Judah hat nie auch nur daran gedacht, den Stadthalter zu töten.
لم يكن هناك أبداً تهديد فى عقل "جودا" ضد الحاكم

Gut gemacht, Judah.
التحرّك الجيد، يهودا. التحرّك الجيد.

Judah Botwin ist tot.
يهودا بونيت ميت

Ich denke daran wie es gewesen wäre, wenn sie gestorben wären, als Judah starb
أفكر ما كان سيحدث إذا كانوا ماتوا عندما مات (يهودا) ؟

Wir werden es einfach halten. Die Dinge, die Judah liebte.
حسنا، سنجعه بسيط الأشياء التي أحبها (يهودا) فقط

Und dass dich Judah jetzt nicht mehr interessiert.
سيلاس) قال لـ(شين) أن هذا الرجل) (هو عشيقك وأنك لم تعودي تهتمي بـ(يهودا

Prinz Judah Ben-Hur, ein Jude.
الأمير يهودا بن Hur , a يهودي.

Mach das Zimmer für Herrn Judah zurecht.
هيّئْ الغرفةَ للسيدِ يهودا.

Judah wurde vom Pferd geworfen.
يهودا رُمِى مِنْ حصانِه.

Bleibt stark, Herr Judah.
يَكُونُ قوياً، يُتقنُ يهودا.

So lautet die Vereinbarung, Judah Ben-Hur:
إنّ الصفقةَ هذه، يهودا بن Hur.

Du hast mich dazu gezwungen, Judah.
أنت أجبرتَي، يهودا.

Deine Lage ist nicht einzigartig, Judah.
حالتكَ لَيستْ فريدةَ، يهودا.

Judah war mein Bruder. Auch ich vermisse ihn, Nancy.
جودا كان اخي ، انا اشتاق اليه ايضا ننانسي

Es bedeutet, dass ich nicht mal weiß, wie lange ich gebraucht habe, um so weit zu kommen, nach Judah.
أعني أنني لا أعلم كم احتجت من الوقت حتى وصلت إلى هنا بعد وفاة جودا