| Was auch immer es ist, kannst du es nicht den Judoon überlassen, es zu finden? | Open Subtitles | مهمن كان, ألا يمكنكَ أن تدع الجودوو يبحثوا عنه؟ |
| Wir hängen auf dem Mond fest, die Luft wird knapp, mit Judoon und einem blutsaugenden Verbrecher, und du stellst persönliche Fragen! | Open Subtitles | نعلق على القمر ينفذ مننا الهواء مع الجودوو وجريمة إمتصاص دماء وأنتِ تسألين أسئلة خصوصيّة هيا |
| Wenn alle tot sind, gehören die Judoon Schiffe mir, und ich kann sie für meine Flucht nutzen. | Open Subtitles | مع موت الجميع, سفن الجودوو ستكون لي كي أهرب |
| Judoon haben keine Jurisdiktion bei menschlichen Verbrechen. | Open Subtitles | الجودوو لا يملكون نفوذاً على جرائم البشر |
| Unsere Zuständigkeit ist vorüber. Judoon werden evakuiert. | Open Subtitles | مهمتنا قد أنتهت الجودوو سوف يرحلون من المكان |
| Dann stellt sich heraus, das die Plasmaspulen die Judoon hier oben waren. | Open Subtitles | وإتضح أن لفائف البلازما هذه من الجودوو |
| Die Judoon sind logisch und einfach ein klein wenig dumm. | Open Subtitles | الجودوو منطقيين لكنهم غليظين قليلاً |
| Die Judoon müssen ihn blockiert haben. | Open Subtitles | لا بد أنَّ الجودوو أغلقوه |
| Judoon sind strohdumm. | Open Subtitles | إنهم غليظين, الجودوو غليظين |
| Der Judoon könnten uns alle exekutieren. Komm mit. | Open Subtitles | الجودوو قد يعدمونا كلنا هيا |
| Genießt euren Sieg, Judoon. | Open Subtitles | إفرحوا بفوزكم أيها الجودوو |
| Kommt schon, Judoon, kehrt es um. | Open Subtitles | هيا أيها الجودوو, إعكسوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 