"judys" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• جودي
• جودى

Judys Mutter hat doch jemanden bei den Harrisons gesehen.
أنا أخبرتهم كيف إن أم جودي رأت شخص ما خارج نافذتها كان يتجول حول منزل هاريسن ليلة أمس

Äh, Rick, ich glaube, ich schulde Ihnen noch 30$ für Judys Abschiedsgeschenk.
ريك ,أظن أني لا زلت مدينة لكم بـ 30 دولارا من أجل هدية تقاعد جودي

Nur Judys Kuchen sind oh so lecker Da krieg ich nie genug
♪ لكن الفطائر جودي هي يا ما بين لذيذ ♪ ♪ وأنا لم تحصل على ملء بلدي ♪

Ich weiß nur, dass Judys Geschichte sicher nicht in meine Richtung zeigt.
وما أعرفه بشكل مؤكد هو أنه مهما يكن ما ستقوله جودي لن يكون متعلقاً بي

Als die Mädchen ausgepackt hatten und Judys Mann Mark vom Golfkurs kam, wurde gegessen.
بعد أن أفضوا البنات أمتعتهم "وحضرزوج"جودى... من ملعب الجولف كان الغداء جاهزاً على طاولة الحديقة

Ja, mein Lieber. Und Judys Mann und Galeano helfen dir beim Geschäft.
(نعم يا حبيبي و لديك زوجُ (جودي و(غاليانو) لمساعدتك في العمل

Bei Judys Coming-out war Ellen 13.
أعلنت "جودي" عن ميولها عندما كان عمر "إيلين" 13.

Hat einer von Judys Freunden
هل أي من صديقات جودي

Obwohl Judys Figur im Film auch Billie heißt, das ist verwirrend.
رغم أن شخصية (جودي) بالفيلم سُميت (بيلي) أيضاً لذا بإمكاني رؤية لم أنت مرتبك

Denn Judys Date war dein kleiner Drecksfreund Jimmy!
.(لأن رفيق موعد (جودي) كان صديقك اللعين (جايمي

Judys Peinlichkeitssyndrom klingt ab. Mrs Brown durfte sogar Tony kennen lernen.
بدأ "حرج" (جودي) يتشافى، حتى أنها سمحت للسيدة (براون) بمقابلة (طوني)

Ich erinnere mich... ich wollte an dem Tag früh nach Hause... weil ich Judys Puppenhaus reparieren wollte.
... أتذّكر كنت أريد الذهاب إلى المنزل ... مبكراً في ذاك اليوم بسبب أنني وعدت (جودي) بإصلاح دميتها

- Judys Schwester kommt mit, okay?
شقيقة (جودي) ستذهب معك هل هذا يناسبك؟

- Das ist Martin und Judys Sohn.
-إنه ابن (مارتين) و(جودي )

So, du bist also Judys kleine...
إذن أنتِ شقيقة (جودي) الـ ...

Mit Vickys Rückkehr nach New York... war Judys Plan, Vicky ein ähnliches Schicksal zu ersparen, gestorben.
وبعودة"فيكى"إلى نيويورك"... "جودى"خططت لمساعدة"فيكى"لإنقاذها من خطبها