| Er hat ein paar Anzeigen wegen Belästigungen, aber er hat eine geschlossene Jugendakte. | Open Subtitles | -لا شيء كبير . تمّ رفع دعوتين قضائيّة عليه بتهمة المُضايقة. لكن لديه سجلّ أحداث مُغلق. |
| Was für eine Jugendakte? | Open Subtitles | إيّ سجل أحداث ؟ |
| Sie ist einverstanden, uns Andrea Gutierrez Jugendakte zu beschaffen. | Open Subtitles | وافقت أن تجلب لنا ملف أحداث (أندريا غوتيرز) |
| Eine verschlossene Jugendakte. | Open Subtitles | مهلًا، ملف أحداث مغلق. |
| Es gibt eine versiegelte Jugendakte. | Open Subtitles | ثمة سجل أحداث مغلق أيضاً. |
| Ich habe hier von Ihrer Andrea Gutierrez die Jugendakte. | Open Subtitles | لديَّ سجل أحداث فتاتك (أندريا غوتيرز) |
| - Eine Jugendakte? | Open Subtitles | -سجلّ أحداث ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 