| Jules und ihre komische Freundin haben mich gebeten, Alk zu besorgen. | Open Subtitles | جولز وصديقتها الملعونه الغبية طلبوا مني ان اشتري الكحول لهم |
| Das geht gar nicht. So kann ich mich nicht vor Jules nicht zeigen. | Open Subtitles | لا استطيع فعل هذا لا استطيع أن أدع جولز تشاهدني بملابس المدرسة |
| Es ist kaum zu fassen, aber Jules Verne wurde zuerst auch ausgelacht. | Open Subtitles | من الصعب ادراك هذا ولكنهم ضحكوا على جولز فيرن أيضا |
| Ich weiß nicht, Jules. Ich glaube, ich werde gleich jemanden erschießen. | Open Subtitles | لا أعرف جول أعتقد أني ربما سأطلق النار على أحدهم |
| Weißt du, die Bücher von Jules Verne... hatten große Auswirkungen auf mein Leben. | Open Subtitles | تعلم, إنها كتابات جول فيرن... التي كان لها التأثير العميق على حياتي... |
| Du und Jules auf ein und derselben Party darf nie wieder passieren. Nie wieder. | Open Subtitles | انتي و جوليس في نفس الحفلة، لا يمكن ان يحدث هذا مجدداً |
| Jules hat ein Riesenglück. Ihre Eltern unterstützen sie sicher, wenn sie zum Spielen nach Amerika darf. | Open Subtitles | جولز محظوظة للغاية بالتأكيد والداها يقدمان الدعم لها |
| Unterstützung für Jules. | Open Subtitles | نحتاج للتحرك السريع في الهجوم جولز بامكانها تولي أمر التمريرات الحاسمة |
| Jules mag ihn auch. Nun hasst sie mich. | Open Subtitles | حسناً، جولز تحبّه أيضاً و هي الآن تكرهني |
| Ich muss zugeben Jules, du hast es gut für dich gemacht. Alles was du jemals wolltest. | Open Subtitles | يجب ان اعترف جولز لقد فعلت جيدا بحياتك لطالما تمنيت ذلك |
| Also, Jules, das Witzige ist, dass meine Hand... immer auf meiner Nudel liegt. | Open Subtitles | حسنا جولز الشيء المضحك في ظهري انه معلق في قضيبي |
| Wir sind viel schneller auf Jules' Party, wenn wir gleich hier zuschlagen. | Open Subtitles | إذا حصلنا عليها الآن سنصل بسرعة لحفة جولز |
| Das ist jetzt doch scheißegal. Ich hab Jules' $100 verloren. | Open Subtitles | هذا لايهم بعد الآن لقد أضعت 100 دولار من نقود جولز |
| Ich hab Jules' Geld verloren, Fogell ist für uns gestorben... wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | لقد أضعت نقود جولز فوغل يعتبر الآن ميت بالنسبة لنا ليس لدينا خيار هيا نذهب |
| Mein Vater hat mit mir immer Jules Verne gelesen. | Open Subtitles | اعتدت أنا وأبي على قراءة قصص جول فيرن معاً |
| Die auf Brakebills, Jules, sie können Gedanken lesen. | Open Subtitles | الناس في براكيبيلس، جول يتمكنوا من قراءة العقول |
| Der Sicherheitsrat fordert Ruanda nachdrücklich auf, bewaffneten Gruppen in der Demokratischen Republik Kongo, insbesondere den von Herrn Laurent Nkunda und von Herrn Jules Mutebusi geführten Gruppen, keinerlei praktische oder politische Unterstützung zu gewähren. | UN | ”ويحث مجلس الأمن رواندا على عدم تقديم أي دعم مادي أو سياسي إلى جماعات موجودة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، لا سيما تلك المنضوية تحت قيادة السيد لوران نكوندا أو السيد جول موتبوسي. |
| Und Sie können mit Jules posieren. | Open Subtitles | وتستطيعن أن تأخذي وضعيات مختلفة مع جوليس |
| So steht es in Kapitel 17. Da liest jemand seinen Jules Verne. | Open Subtitles | -كان مكانه هنا في الفصل الـ17 يبدو أن أحدهم مازال يقرأ "جوليس فيرن" |
| Hey, Jules, warum sitzt du so weit weg? | Open Subtitles | مهلا ، جولس ، لماذا أنت على طول الوقت تنظرين إلى هناك؟ |
| Jules, alles wird gut. Alles wird gut. | Open Subtitles | جولي ستكون الأمور على مايرام |
| [ Vincent ] Ich weiß nicht, Jules. Ich hoffe, das ist eine gute Idee. | Open Subtitles | فنسنت ، أوه ، لم أعرف ، جوليوس آمل أن تكون فكرة جيدة |
| - Ich bewundere Jules Verne. | Open Subtitles | -أنا أهيم بجول فيرن. -أنا أيضاً. |
| Ed, du bist Sierra Two; Jules du bist Sierra One. | Open Subtitles | (إد) أنت (سييرا 2 (جوليز) أنتِ (سييرا 1) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 