| Ich kann euch sagen, dass Julio seine Zeit ohne Zwischenfälle abgesessen hat. | Open Subtitles | استطيع ان اخبرك ان خوليو قضى مدته بدون ان يتسبب بالمشاكل |
| Es war ein kopfloses Rennen nach dem Gummi und der Mann links, Julio Arana, ist einer der Schurken der Geschichte. | TED | كان سباقا جنونيا على المطاط، والرجل على اليسار، خوليو أرانا أحد أكبر السفاحين في التاريخ. |
| Julio Iglesias, Joni Mitchell oder Broadwaymusicals. | Open Subtitles | كـ خوليو إغليزياس، جوني ميتشل، والـ برودواي ألبوم. |
| Jungs, das ist Julio. Er hat die Seismographen aufgebaut. Earl, Grady. | Open Subtitles | اجل,اجل, رفاق, هذا جوليو لقد كان ينصب كشاف الزلازل |
| Wie war's gestern mit Julio, Señorita? | Open Subtitles | كيف كانت ليلة الأمس مع جوليو , سنيوريتا؟ |
| Aber der Lieferjunge, Julio, muss etwas gesehen haben oder zumindest gehört. | Open Subtitles | لكن رجل التوصيل يوليو لابد وانه رأى او سمع شيئا |
| Julio kommt auf uns zu. | Open Subtitles | هوليو قادم نحونا. |
| (Erzähler) Julio und Tenoch erzählten ihr viele Anekdoten. | Open Subtitles | خوليو و تونيوتش أخبروها حكايات آخرى كثيرة |
| Sie erzählten nicht, dass Julio in Tenochs Toilette ein Streichholz... anzündete, um den Geruch zu verdecken. | Open Subtitles | خوليو لم يقل أنه كان يشعل الكبريت ليغطي على الرائحة في دورة المياة في منزل تونيوتش |
| (Erzähler) Julio wusste nicht, was er fühlte. Es war kein Ärger. | Open Subtitles | خوليو لم يعلم بماذا شعر هو يعلم فقط أنه لم يكن غضب |
| Währenddessen versuchte Julio, sich die Sache schön zu reden. | Open Subtitles | في غضون ذلك، خوليو ذوب بعض التفاصيل لبناء حقيقة أقل إيلاماً |
| (Erzähler) Julio und Tenoch wussten nicht, wo sie waren... oder wie sie ans Ziel kommen könnten. | Open Subtitles | خوليو و تونيوتش لم يعرفوا أين مكانهم،.. أو كيف يصلون لوجهتهم |
| Aus Angst, Luisa könnte es rausfinden, bog Julio auf einen Feldweg ab. | Open Subtitles | خوفاً من أن تكتشف لويسا الأمر، خوليو قاد بطريق ريفي |
| Es war spät, also blieben Julio und Tenoch in der Stadt. | Open Subtitles | حل الليل، وقرر خوليو و تونيوتش أن ينامون بالمدينة |
| Die Loco Gang aus der Eight Street beschuldigen Bruder Sam für das Verschwinden ihres Anführers, Julio Benes. | Open Subtitles | شارع لوكس الثامن يعتبر الأخ سام مسؤول عن إختفاء أحد افراد العصابة والمدعو جوليو بينيز |
| Alles ist verschlüsselt. Julio tot, du schuldest mir. Lassen Sie uns jetzt gehen! | Open Subtitles | كل شئ كان مشفراً، جوليو مات أنت مدين لي ، دعنا نسوي الأمر |
| Demnach hat Phoebes Mutter noch einen Zusatznamen, und zwar Julio. | Open Subtitles | يبدو ان أم فيبي تملك اسماً آخر هو جوليو |
| Ich warte immer noch auf den Cheeseburger, Julio. | Open Subtitles | ما زالت منتظر على تلك البقرة، جوليو |
| Du siehst aus wie Julio Preciado. | Open Subtitles | "تبدو مثل "جوليا بريسيادو "انسي "جوليو بريسيادو "انه يبدو ك "لويس ميغويل |
| Ich dachte immer, Julio wäre schwul. | Open Subtitles | فكّرتُ جوليو دائماً كَانَ مرحَ. |
| Ich bin mir nicht sicher, ob der Mann gestern Julio Alvarez war. | Open Subtitles | لست متأكدة ان الرجل الذي جاء الى البيت ليلة أمس كان يوليو |
| Nicht zu vergessen, Julio von Matterhorn, Lorenzos Zwillingsbruder. | Open Subtitles | دون أن أذكر (هوليو فون ماترهورن) الشقيق التوأم لـ(لورنزو) |
| Keine Spur von Julio. Da liegt die Post von einer Woche. | Open Subtitles | لا يوجد اي اثر لجوليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 