| Er und Jungchen seien in ihrem früheren Leben Japaner gewesen. | Open Subtitles | يقول أنّه و الطّفل كانا يابانيين في حياة سابقة |
| Hol Jungchen, dann gehen wir. | Open Subtitles | أحضري الطّفل و لننطلق بعدها |
| Er und Jungchen sind ganz verrückt mit ihrem Japan. | Open Subtitles | هو و الطّفل مهووسان باليابان |
| Jungchen! | Open Subtitles | أيها الرّجل الصّغير |
| Jungchen, wirklich? | Open Subtitles | الرّجل الصّغير حقّا؟ |
| Julia! Hol Jungchen! | Open Subtitles | جوليا,أحضري الرّجل الصّغير |
| Wäre Jungchen nur hier. Er liebt solche Geschichten. | Open Subtitles | لو أنّ الرّجل الصغير هنا فهو يحبّ هذا النّوع من القصص |
| Scht! Jungchen schläft. | Open Subtitles | الطّفل نائم |
| Geh und weck Jungchen. | Open Subtitles | اذهبي و أيقظي الرّجل الصّغير |
| Jungchen! | Open Subtitles | الرّجل الصّغير أين هو! |
| Das war Jungchen. | Open Subtitles | الرّجل الصّغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 