| Der Junge hat eine dunkle Seite. | Open Subtitles | لهذا الفتى جانب مظلم |
| Himmel, dieser Junge hat eine erstklassige Vorstellungskraft. Das weißt du. | Open Subtitles | ربّاه، هذا الفتى لديه مخيّلة واسعة، تعلمين ذلك. |
| Ich sage, der Junge hat eine Zukunft. | Open Subtitles | انا اقول نعم الفتى لديه مستقبل |
| Der Junge hat eine gerissene Luftröhre und kann nicht beim Landeswettbewerb singen. | Open Subtitles | ذلك الفتى مصاب بتمزق في القصبة الهوائية وغير قادر على الغناء في المباريات الوطنية. |
| Der Junge hat eine milde tuberöse Sklerose. | Open Subtitles | هذا الفتى مصاب بالتصلب الدرني حالة بسيطة - لكن أورامه ينمو - |
| Der Junge hat eine seltene Gabe. | Open Subtitles | الفتى لديه موهبة نادرة |
| Der Junge hat eine Stimme. | Open Subtitles | الفتى لديه صوت |
| - Der Junge hat eine Mutter. | Open Subtitles | الفتى لديه أم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 