| Du hast ganz schnell wieder mit Junkies und Mördern zu tun. | Open Subtitles | سوف تعود للتعامل مع المدمنين و القتلة خلال فترة وجيزة |
| Weißt du, die meisten Junkies, selbst, wenn sie nicht rückfällig werden... | Open Subtitles | يوجد الكثير من المدمنين حتى الذي لم يستعملوها من قبل |
| Lebensmüde, egomanische Junkies haben keine Familie, David. | Open Subtitles | المدمنون المتجولون ، الانتحاريون ، الملعونون ليس لديهم عوائل |
| Du glaubst es wären weniger Junkies auf den Straßen, wenn Heroin plötzlich legal wäre? | Open Subtitles | كنت أعتقد أن هناك سيصبح أقل الحشاشون في الشارع إذا الهيروين يصبح فجأة القانونية؟ |
| Die Leute, die es benutzen sind Junkies und als ein Resultat, können Leben zerstört werden. | Open Subtitles | و الأشخاص الذينَ يتعاطونَه هُم المُدمنين و نتيجةً لذلك، تُدمَّر الحياة |
| Ich habe Junkies und korrupten Bullen in den Arsch getreten und viel Abschaum beseitigt. | Open Subtitles | ضربت العديد من مدمني المخدرات. وانتشلت العديد من جثث الشرطيين. والقيت بالعديد من المجرمين الى السجن. |
| Glaubst du, ich will hier sein, umgeben von Junkies und Abfall? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أريد الجلوس هنا محاطةٌ بمجموعة منْ المدمنين والمنحلين |
| Na, Margaret Thatcher hat das nicht gemacht, weil sie Junkies besonders gerne hat. | TED | إن مارغريت ثاتشر لم تقم بهذا البرنامج .. لانها تحب و تريد مساعدة المدمنين |
| Vom Standpunkt eines Gesundheitswesens-Fanatikers machen Junkies dumme Sachen. | TED | ومن وجهة نظر مهوسي الصحة العامة فإن المدمنين هم الذين يقومون بخيارات حمقاء |
| Draußen auf der Straße rumrennen und 5-Dollar-Kämpfe aufziehen, für Junkies und Penner. | Open Subtitles | تكون هناك في الشارع، أيها اللعين تركض بخمسة دولارات وتقاتل مثل المدمنين والحشاشين؟ |
| Wahrscheinlich dieselbe Spritze, die sie für Junkies, Huren Schwarze und Schwule nehmen. | Open Subtitles | ربما نفس الإبرة التي استخدموها مع المدمنين والعاهرات والشواذ |
| Junkies, wie jeder Junkie bestätigen wird, kann man nicht trauen. | Open Subtitles | المدمنين كما سيخبرك اي مدمن لا يمكن الوثوق بهم |
| - Junkies gehen nicht zur Wahl. | Open Subtitles | الربح الضخم هذه حقيقة إقتصادية المدمنون لا يصوتون |
| Schießende durch die Straßen DC in der Mitte der Nacht, die Junkies schwingende Spritzen. | Open Subtitles | الإنطلاق في شوارع العاصمة في منتصف الليل، و المدمنون يستخدمون الإبر للحقن. |
| Junkies sind nicht gerade für ihre Pünktlichkeit bekannt. | Open Subtitles | المدمنون لا يعرفون بأنهم يحتفظون بجدول زمني منتظم |
| Das ganze Haus ist voller Junkies und Drogendealer. | Open Subtitles | شغل في بناء صاحبة مع الحشاشون وتجار المخدرات. |
| Wieso verschwenden Sie Ihre Zeit mit Junkies? | Open Subtitles | لماذا تقوم بإهدار وقتك على المُدمنين ؟ |
| Ja, genau wie die Junkies, die ich kenne. | Open Subtitles | أجل، كحال مدمني المخدرات الذين أراهم جميعاً |
| ... daswärenPenner oder Junkies. | Open Subtitles | ربما كانوا مثل المتشردون أو الحشاشين شيء مثل هذا |
| Kleinkriminelle. Junkies. Keine bekannte Gang-Zugehörigkeit. | Open Subtitles | منحرفون ومدمنون صغار لا انتماء لعصابات معروفة |
| "Wir sind Junkies; wir wissen, wo wir saubere Nadeln bekommen können." | TED | " نحن مدمنون .. وحتما نعلم من اين يمكن الحصول على ابرة نظيفة " |
| Sonst wären wir alle Huren oder Junkies, weil unsere Mütter böse waren. | Open Subtitles | و إلا أصبحنا جميعنا غواني و مدمنين لأن أحدهم نهرنا , أو كان لدينا أم شيئة |
| Als das hier noch eine Absteige für Junkies und Obdachlose war. | Open Subtitles | وقت أن كان مثوى للمدمنين والمشرّدين. |
| Sie wollen, dass die Leute saubere Nadeln benutzen und Junkies wollen saubere Nadeln benutzen. | TED | فالناس تريد الإبر النظيفة والمدمنين يردون أيضاً الإبر النظيفة |
| Du fickst doch bloß Junkies, du dämlicher Nigga. | Open Subtitles | زنجي أحمق تضاجع مدمنات المخدرات |
| Neue Job lässt mich Junkies jagen und Leichen nach der Tat einpacken. | Open Subtitles | العمل الجديد يُرغمني على مُطاردة مُدمني المُخدّرات، ووضع الجثث في الحقائب بعد وقوع الجريمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 