| Ich habe nie zuvor einen Juwelendieb gefangen. | Open Subtitles | لم أقبض على لص مجوهرات من قبل أنها الاثاره أنه مثل ... |
| Was ist dieser Typ, ein Juwelendieb oder ein Marathonläufer? | Open Subtitles | ما هذا الرجل؟ لص مجوهرات أم سباقّ؟ |
| Er ist ein hochrangiger Juwelendieb, ein Albaner aus Montenegro. | Open Subtitles | إنه سارق مجوهرات محترف "انه "ألباني" وثني من "مونينيغرو |
| Der größte Juwelendieb seit Menschengedenken, kein Zweifel. | Open Subtitles | ستكون اكبر سارق جوهرة فى الذاكرة البشرية بكل المعانى |
| Die Wahrheit ist, ich wollte schon immer Katz und Maus mit einem Juwelendieb spielen. | Open Subtitles | نظرة، والحقيقة هي، لقد أردت دائما لعبة القط والفأر مع لص جوهرة. |
| Ich würde es eher mit einem todbringenden Juwelendieb versuchen. | Open Subtitles | أفضّل المجازفة مع لصّ مجوهرات فتّاك |
| Und nach gelernter Lektion wurdest du Juwelendieb. | Open Subtitles | وتعلمت الدرس انت اصبحت سارق مجوهرات |
| Ich war früher ein Juwelendieb. | Open Subtitles | لقد كنت لص مجوهرات منذ سنوات |
| Er heißt nicht Burns. Er ist die Katze, ein Juwelendieb. | Open Subtitles | أمى تقول أنه بيرنز أنه لص مجوهرات أسمه (القط ) |
| Jetzt ist er noch der Juwelendieb. | Open Subtitles | والان هو سارق مجوهرات |
| Ich fand einen Juwelendieb mit dem Namen McKenzie. | Open Subtitles | وجدت لص مجوهرات يدعى "مكينزي" |
| - Er ist ein Juwelendieb. | Open Subtitles | -ماذا عنكِ؟ -إنّه لص مجوهرات . |
| Sie brauchten eine Menge Geld, um Ihren schicken Lifestyle zu behalten, also entschieden Sie sich dafür, ein Juwelendieb zu werden. | Open Subtitles | أنت في حاجة إلى الكثير من المال للحفاظ نمط حياتك الهوى الذهاب، حتى تتمكن قررت ليصبح اللص جوهرة. |
| Er dachte, dass ihr Ehemann der Juwelendieb war. | Open Subtitles | وأعرب عن اعتقاده بأن زوجها كان اللص جوهرة. |
| - Ich spielte nie einen Juwelendieb? - Nicht? | Open Subtitles | - أنا لم ألعب دور لصّ جوهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 