عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kämpfe gegen mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قاتلني
-
أحارب نفسي
| Nimm es zurück! - Kämpfe gegen mich! | Open Subtitles | ـ سوف تتراجع عن قول ذلك ـ اذاً , قاتلني |
| Lass die beiden in Ruhe! Kämpfe gegen mich! | Open Subtitles | -اتركهما، قاتلني أنا |
| Kämpfe gegen mich. | Open Subtitles | قاتلني |
| - Ich Kämpfe gegen mich, sagen Sie? | Open Subtitles | -أتعتقد أنني أحارب نفسي ؟ -دعنا نرى |
| Ich Kämpfe gegen mich selbst. | Open Subtitles | أنا أحارب نفسي |
| Jetzt Kämpfe gegen mich. | Open Subtitles | والأن قاتلني! |