| Wir müssen nur Knoblauch und Zwiebeln anbraten und dann mit Oliven, Kapern, Anchovis, Petersilie und Tomaten köcheln lassen. | Open Subtitles | يتعين فقط أن نقلي الثوم والبصل قليلاً، ثم نضيف الزيتون والكبر والأنشوفة والبقدونس المقطع والطماطم حتى تغلي. |
| Jetzt lassen wir es 20 Minuten heiß köcheln. | Open Subtitles | سندعها تغلي لحوالي 20 دقيقة. |
| - Sie darf nur köcheln, nicht kochen. | Open Subtitles | فقط أطبخه على نار هادئة. ولا تجعله يغلي. |
| Das muss köcheln, nicht kochen. | Open Subtitles | اجعله يغلي ببطىء وليس بسرعة |
| Nein, es muss noch eine zeitlang köcheln. | Open Subtitles | لا لا بد ان يغلي لفترة اطول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 