"königin des" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ملكة
• لملكة

Ich bin Königin des Libanons im Exil, da er nun sozialistische Republik ist.
أنا ملكة لبنان في الغربة، لإن، كما تعلمون، بلادي حاليا جمهورية اشتراكية

Verbeugt euch vor der Königin des Drecks, der Königin des Schmutzes, der Königin der Fäulnis.
إنحنوا لها إنحنوا لملكة الوحل ملكة القذاره.. ملكة العفن

Ich sagte, ich würde Sie zur Königin des Abends machen, und Sie sind es.
قلت أنني سأجعلك ملكة الليل، و قد نفذت وعدي

Ich bin die Königin des Vereinten Königreichs von Großbritannien und Irland.
أنا ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا

Das bedeutet, Sie konkurrieren mit einer Frau, die sich zur Königin des Zellblocks D gemacht hat, indem sie an Tuberkulose erkrankte und sich die Nahrungskette hoch genießt hat.
هذا يعني أنكِ تنافسين المرأة التي جعلت نفسها ملكة العنبر الرابع بإصابتها بالسل و العطس لأعلى السلم الغذائي

Wir wählen jetzt den König und die Königin des Balls.
الآن لقد حان وقت التصويت على ملك و ملكة الحفل، إتفقنا.

Sie steckt das weg wie nichts! Sie ist die Königin des Arsches!
كان طعمه كطعم الشمبانيا انها ملكة المؤخرات

Wenn dich jemand fragt, ob du die Königin des Universums werden möchtest, sagst du "Ja." Pass nur auf, eines Tages werde ich die Königin des Universums sein.
عندما يسألك أحدهم أن تكوني ملكة الكون الاجابة تكون بنعم سأصبح ملكة الكون يوما ما, سترين ذلك

An dieser Stelle möchten wir uns für die Bereitstellung der Waffen bedanken bei Delta Venus, der Königin des Sexspielzeugs.
هذا وقت مناسب لذكر أن الأسلحةمقدمةمن قبل.. دلتا فينوس، ملكة الألعاب الجنسية

Königin des oberen und unteren Ägypten.
و ملكة الوجة القبلى والبحرى لمصر

Wie geht es der Königin des Hauses heute Morgen?
كيف حال ملكة البيت هذا الصباح؟

Also, wer ist die Lady mit dem Bart, die Königin des Carnivals?
إذن من هي سيدة "الذقن"، أهي ملكة مدينة الملاه؟

Die Königin des Undergrounds. Und ich meine nicht die U-Bahn.
,هي ملكة الملكة الخفية لا أعني القناة

Königin des Southern Gothic Stils. (Schauerromane, ~ wie E.A. Poe)
ملكة السخف لـ القوطية الجنوبية

- Aber das ist dumm. Du könntest die Königin des Universums sein.
قرار أحمق يمكنك ان تكوني ملكة الكون

Ja, scheint als wäre ich die Königin des Scheißhaufens.
أجل, يبدو انني ملكة كومة الخراء

Oh, Königin des Nils, eines noch.
اوه يا ملكة النيل ,علي أن أخبرك,

Im Namen von La Reina de Los Muertos, der Königin des Zero-Kartells, empfehle ich, die Waffen runterzunehmen.
بسم لا رينا دي لوس Muertos، ملكة كارتل الأصفار، أقترح بشدة على خفض الأسلحة.

Die letzten 32 Jahre war ich die Königin des Verständnisses.
كنت ملكة التفهم خلال 32 عاماً خلت.

Für die Königin des Hauses.
لملكة هذا البيت