"können ihnen nicht helfen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا نستطيع مساعدتك
• لا يمكننا مساعدتك

Geneviève, wir können Ihnen nicht helfen, wenn Sie uns nicht die Wahrheit sagen.
جون فييف , نحن لا نستطيع مساعدتك حتى تخبريننا الحقيقة أين شاي شين ؟

Wir können Ihnen nicht helfen, bis Sie vollkommen ehrlich zu uns sind.
لا نستطيع مساعدتك مالم تكن صادق بالكامل معنا

Aber tut mir Leid, Kate, wir können Ihnen nicht helfen.
ولكن ، انا اسف يا "كايت" نحن لا نستطيع مساعدتك

Wir können Ihnen nicht helfen.
أعتقد أننى قد شرحت لك بالفعل أننا لا يمكننا مساعدتك

Wir können Ihnen nicht helfen, wenn wir nicht wissen, wo Sie sind.
يا أستاذ، لا يمكننا مساعدتك اذا لم نعثر عليك.

Wir können Ihnen nicht helfen.
لا نستطيع مساعدتك (كريشيك).

Es tut mir Leid. Wir können Ihnen nicht helfen.
انا اسف , مدموازيل , لا يمكننا مساعدتك

Tut uns leid, wir können Ihnen nicht helfen.
عذرا، سيدتي، ولكن لا يمكننا مساعدتك.

Wir können Ihnen nicht helfen.
عد للمنزل , لا يمكننا مساعدتك