"können nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• شيء يمكن أن
• يوجد شيء يمكننا
• بيدنا
• لانستطيع أن
• لايوجد شئ
• ليس هنالك ما
• عاجزون
• يمكننا فعل شئ
• هناك لا
• رجل حقيقي لست
• من شيء تستطيع

Er liegt im Koma, wir können nichts tun.
هو في غيبوبة عميقة لا يوجد شيء يمكن أن نفعله

Es ist kein magisches Problem, sie können nichts tun.
لا ، إنها ليست مشكلة سحرية . لا يوجد شيء يمكن أن يفعلوه

Wir können nichts... Dieser kleine Kleptomane.
لا يوجد شيء يمكننا هذا الصغير مهووس بالسرقة

Es ist nicht gerecht, aber wir können nichts tun.
هذا ليس عدلاً وليس صواباً، ولكن ما بيدنا حيلة.

Und wir können nichts dagegen machen, es ist doch sein Geburtstag.
و لانستطيع أن نتكلم حيال ذلك لأنه عيد ميلاد

Und wir können nichts tun?
هل انت متأكد انه لايوجد شئ لدينا للقيام به

Ruhig. Sei still, meine Liebe. Wir können nichts mehr tun.
،إهـدءِ، أسـكـتِ، عـزيزتـي ليس هنالك ما يمكننا فعله

Wir können nichts tun. Selbst wenn wir versuchten, zu kommunizieren...
نحن عاجزون للتصرّف وحتى لو لدينا محاولة اتصال آمن

Naja, wir können nichts aufgrund von Erinnerungen machen, oder?
لا يمكننا فعل شئ من ذكريات، صحيح؟

Doch, wir können nichts für ihn tun.
لا يمكننا تركه هناك لا يوجد شىء يمكننا فعله الان

- Sie können nichts machen in Ihrem Zustand.
-هذا رجل حقيقي لست بوضع يسمح لك بعمل أي شئ

Sie können nichts tun?
أما من شيء تستطيع القيام به؟

- Es ist zu spät. Wir können nichts mehr tun.
أعني ،أعتقد أنه لم يعد هناك أي شيء يمكن أن نفعله

Nichts, wir können nichts tun.
ماذا سنفعل ؟ لا شيء لا يوجد شيء يمكن أن نفعله

Wir können nichts tun, um es zu verhindern.
لا يوجد شيء يمكن أن نفعله ل احفظ هذا من الحدوث. لا شيء.

Es ist sinnlos. Wir können nichts tun.
هذا لن يفيد، لا يوجد شيء يمكننا فعله

Wir können nichts mehr für sie tun.
لا يوجد شيء يمكننا أن نفعلهُ لهم الآن.

Wir können nichts vorzeigen, keine Beweise.
لا شيء بيدنا لنكلل به مجهودنا لا يوجد بحوزتنا دليل

Wir können nichts machen, Sir.
ليس بيدنا شيء سيدي

Und wir können nichts daran ändern.
و لانستطيع أن نفعل شيء حيال هذا

Es tut mir Leid, wir können nichts tun.
شارونا أنا أسف لايوجد شئ يمكننا فعله

Wir können nichts tun.
ليس هنالك ما نستطيع القيام به

Wir können nichts beweisen.
نعرف كل شيء لكنّنا عاجزون عن الإثبات

Jetzt ist Fletcher unser Problem. Er wird reden. Wir können nichts tun.
الأن مشكلتنا هو (فليتشر) إنه طليق، ولا يمكننا فعل شئ حياله

Wer immer diese Leute sind, die können nichts über diesen Ort hier wissen.
أنظرا، أيا كان الأمر هناك لا يوجد شيء نعلم به عن هذا المكان