| Können Sie gehen? - Ja, Sir. | Open Subtitles | هل تستطيع المشي ؟ |
| Wenn Sie sie genommen haben, Können Sie gehen, wohin Sie wollen. | Open Subtitles | بعد التقاطها، يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده. |
| Sobald wir sie abgefertig haben, Können Sie gehen. Aber bis dahin bleiben Sie sitzen. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب حالما ننتهي من إجراء معاملاتك، وحتّئذٍ، الزم مكانك |
| Sie beantworten mir jetzt eine einfache Frage, dann Können Sie gehen. | Open Subtitles | الآن أجب على سؤال واحد و بعدها يمكنك الرحيل |
| Wie Können Sie gehen, ohne die Antworten zu kennen? | Open Subtitles | التي طرحتها البشرية؟ كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟ |
| Können Sie gehen? | Open Subtitles | هل تستطيع السير ؟ |
| KORSAK: Können Sie gehen? | Open Subtitles | هل تستطيعين المشي ؟ |
| Nur eine Frage, dann Können Sie gehen. | Open Subtitles | سأطرح عليك سؤالاً واحداً ثم يمكنك الذهاب. |
| Wenn Sie mir Damien Moreau bringen, Können Sie gehen und niemand wird Sie verfolgen. | Open Subtitles | ,"ان جلبت لي "دامين مورو .يمكنك الذهاب بعيداً ولا أحد يمكنه مطاردتك |
| Eine Kopie davon und dann Können Sie gehen. Okay. | Open Subtitles | مجرد نسخة من هذا ومن ثم يمكنك الذهاب. |
| Wie Können Sie gehen, ohne die Antworten zu kennen? | Open Subtitles | التي طرحتها البشرية؟ كيف يمكنك الرحيل دون أن تعرفي ما هم؟ |
| Wenn Sie ihren Job kündigen wollen, Können Sie gehen, wann immer Sie wollen, aber wenn Sie Ihre Anstellung behalten wollen, bleiben Sie bis 15:15 Uhr hier, Kumpel. | Open Subtitles | إن أردتَ الإقالة من عملُك، يمكنك الرحيل متى ماتشاء لكن إن أردت المحافظة عليها عليك البقاء حتى 3: |
| Dann Können Sie gehen. | Open Subtitles | وتدربيه لأسبوعين وبعدها يمكنك الرحيل شكرا لك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 