"können wir eine" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يمكننا أن
• خلق مجتمع

Und ich denke, indem wir zusammenarbeiten, können wir eine offene Regierung haben und Privatsphäre. Ich freue mich darauf, mit jedem in der Welt zusammenzuarbeiten, um das durchzusetzen.
وأعتقد من خلال العمل معًا يمكننا أن نحصل على حكومة مفتوحة وحياة خاصة و أتوق للعمل مع كل شخص حول العالم كي أرى ذلك يحدث.

Aber durch das Verändern des Aussehens und der Robustheit können wir eine gute Arbeitshilfe daraus machen.
ولكن مع تغيير المظهر وجعله أكثر قوة، أنا متأكد أنه يمكننا أن نصنع آلة جيدة منه.

Anstatt auszuteilen, können wir eine Pause machen, durchatmen, das Thema ändern oder gehen und wiederkommen, wenn wir bereit sind.
عوضاً عن فقدان السيطرة، يمكننا أن نتوقف ونأخذ نفساً عميقاً، نغيّر الموضوع أو نغادر، ونعود بعدها حين نكون جاهزين.

Individuelle und kulturelle Veränderung formen sich gegenseitig. Deshalb können wir eine selbstlosere Gesellschaft schaffen.
لذلك حالياً فإن التغير الفردي والتغير الثقافي يصيغان بعضهما بشكل مشترك، وبإمكاننا خلق مجتمع أكثر إيثارًا.

können wir eine perfekte Gesellschaft erschaffen?
هل يمكننا خلق مجتمع مثالي ؟

Ich glaube, zusammen können wir eine globale Gemeinschaft bilden.
وأعتقد أنه يمكننا أن نبني معا مجتمعا عالميا.

Aber sogar in dieser eingeschränkten Ansicht können wir eine Menge Dinge tun.
ولكن حتى في هذه النظرة المحدودة ، يمكننا أن نفعل الكثير من الاشياء.

Falls du deine Meinung änderst, können wir eine einstweilige Verfügung erwirken.
يمكننا أن نحصل لكِ على أمر بعدم الاقتراب

Außerdem können wir eine neue Therme kaufen. Dann gibt es nicht immer heiß-kalt frühmorgens.
يمكننا أن نشتري غلاية جديدة الآن وهكذا يمكننا أن نسخن و نبرد الماء في الصباح

Verändern wir den Zündmechanismus, können wir eine Single-Point-Detonation verursachen.
إسمع ، لو أمكننا إعادة ، ترتيب مفاتيح الإطلاق يمكننا أن ننشأ تفجير جزئي

Damit lautet die Voraussetzung für "Blue Zones": Wenn wir den optimalen Lebensstil für ein langes Leben finden können, können wir eine de facto-Formel für Langlebigkeit errechnen.
هكذا فرضية المناطق الزرقاء : اذا أستطعنا ايجاد نمط حياة مثالي لحياة مديدة يمكننا أن ننتهي بصيغة الآمر الواقع لطول العمر.

können wir eine kurze Pause machen?
هل يمكننا أن نرتاح قليلا، رجاء؟

Auf diese Art und Weise können wir eine Familie sein.
بذلك، يمكننا أن نكون عائلة

- können wir eine Besprechung ansetzen?
هل يمكننا أن نحظى بإجتماع؟

Hey, können wir eine Minute haben?
هل يمكننا أن نحظى بلحظة؟

können wir eine weitere Maschine bauen? Niemals.
هل يمكننا أن نبني آلة أخري؟

Niemand. So können wir eine Gemeinde erschaffen, in der Vermittler, die einen kleinunternehmerischen Hintergrund haben, in Cafés und Bars sitzen. Ihre engagierten Kumpel, die für sie tun werden, was jemand für diesen Gentleman getan hat, der über dieses Epos spricht. Jemand der zu Ihnen sagen wird: "Was brauchen Sie?
لا أحد. لذا يمكننا أن ننشئ مجتمعاً حيث يكون فيه ميسرين يملكون خلفية بسيطة عن المشاريع التجارية يجلسون في مقاهي وفي حانات، وأصدقائك المتفانين الذين سيفعلون لك مافعله شخصٌ ما لهذا الرجل الذي تكلم عن هذه البطولة، شخصٌ ما سيقول لك، "ماذا تحتاج؟"