عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"können wir jetzt gehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أيمكننا الذهاب الآن
-
هل يمكننا الذهاب الآن
-
هل نستطيع الذهاب الآن
-
هل يمكننا المغادرة الآن
-
يمكننا أن نذهب الآن
-
يمكننا الذهاب الأن
-
أيمكننا الرحيل الآن
-
الذهاب الان
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen und den Artenschutz alarmieren? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الآن وتنبيه خدمات الحياة البرية؟ |
| Gut. Können wir jetzt gehen, bitte? | Open Subtitles | جيد هل يمكننا الذهاب الآن رجاءً ؟ |
| - Können wir jetzt gehen? - Noch nicht, Kleiner. | Open Subtitles | ـ هل نستطيع الذهاب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذهب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | أيمكننا الذهاب الآن ؟ |
| - Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الآن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | يمكننا الذهاب الأن ؟ |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | ايمكننا الذهاب الان |