عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"könnte dich sehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قد يراك
| Wenn du in die Frühvorstellung gehst dann steht keine an, aber wenn du Nachts gehst, dann stehen sie da und jemand könnte dich sehen. | Open Subtitles | إذا قصدت حفلة نهارية ليس هناك حد لكن إذا ذهبت بالليل هناك حد وشخص ما قد يراك |
| - Man könnte dich sehen. | Open Subtitles | - أحدهم قد يراك |
| Jemand könnte dich sehen. | Open Subtitles | قد يراك أحد |
| - Man könnte dich sehen. | Open Subtitles | -أحدهم قد يراك |