عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"könnte er dann das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فهلا
| Wenn er ein Mensch ist, könnte er dann das Gewehr runternehmen? | Open Subtitles | إذا كنت بشرياً، فهلا خفضت بندقيتك رجاءً؟ |
| Wenn er ein Mensch ist, könnte er dann das Gewehr runternehmen? | Open Subtitles | إذا كنت بشرياً، فهلا خفضت بندقيتك رجاءً؟ (ميك)! |