عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kümmert sich um uns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يهتم بنا
-
تعتني بنا
| Kein Schwein kümmert sich um uns. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بنا أبدا |
| Mitchell kümmert sich um uns. | Open Subtitles | متشل يهتم بنا |
| Wer kümmert sich um uns? | Open Subtitles | من يهتم بنا ؟ |
| - Sehen Sie? Die Maschine kümmert sich um uns alle. | Open Subtitles | الآلة تعتني بنا جميعا |
| Sie ist großartig. Sie kümmert sich um uns. | Open Subtitles | هي تعتني بنا. |
| Ken kümmert sich um uns. | Open Subtitles | كين) يهتم بنا). |