عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"küsst euch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تبادلا القبل
| küsst euch oder tragt für immerdar das Brandzeichen der Schwesternschaft. | Open Subtitles | تبادلا القبل و إلا ستُدمغون للأبد -بعلامة جماعتنا |
| Bitte, küsst euch. | Open Subtitles | رجاء، تبادلا القبل. |
| Kommt, küsst euch, wie ihr es immer macht! | Open Subtitles | تبادلا القبل كما اعتدتم! |