| Vielleicht trinken wir Sonntags Kaffee im Bett. | Open Subtitles | وربما سنحصل على القهوة في السرير يوم الأحد أيضا |
| Wir besorgen einfach ein neues. Das Schlimmste, was mir passieren kann, ist Karpaltunnel oder verschütteter Kaffee im Schoß. Das Gefährlichste ist die Fahrt nach Hause auf dem Freeway. | Open Subtitles | اثناء تناولي القهوة في النفق اخطر شي فعلتة هو القيادة على الطريق السريع |
| Er trank auch eine Tasse Kaffee im Royal York, welches als Bahnhofshotel geführt wird. | Open Subtitles | وقد شرب أيضاً كوباً من القهوة في رويال يورك والتي تستثمر عملها في فندق المحطة |
| Nehmen wir den Kaffee im Salon ein? | Open Subtitles | هل نشرب القهوة في غرفة المعيشة ؟ |
| Dann trank ich eine Tasse Kaffee im Royal York, wo ich später wieder etwas trank, bevor ich heimfuhr. | Open Subtitles | وبعدها حضيت بكوب من القهوة في "رويال يورك" وعدت هناك لشراب لاحقاً قبل أن ألحق بقطار العودة |
| Kommen Sie, wir trinken den Kaffee im Salon. | Open Subtitles | دعينا ننتاول القهوة في الصالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 