| Ich... wollte gerade Kaffee kochen. | Open Subtitles | لقد كنت سأقوم بعمل بعض القهوة الطازجة |
| Ich wollte Kaffee kochen, dann hat der größte von ihnen den Tisch gepackt, | Open Subtitles | أردتُأنأحضرلهم بعض القهوة... وعندئذٍ،قامأحدهم... الأكثرطولاً... |
| Paavo, lass uns Kaffee kochen gehen. | Open Subtitles | بافو، دعونا نذهب المشروب بعض القهوة. |
| Was für eine Karriere! Kaffee kochen und den Chef ans Bett fesseln. | Open Subtitles | حياتى الباهرة,أصنع القهوة و أقيد الرئيس فى الفراش |
| - Ich wollte gerade Kaffee kochen. | Open Subtitles | في الوقت بالضبط كنت سأعد بعض القهوة -حقاً ؟ |
| Hey, Schatz, ich kann dir Kaffee kochen. | Open Subtitles | حبيبتي, يمكنني أن أعد لك بعض القهوة |
| Und sie sagt: "Ich werde Kaffee kochen. | Open Subtitles | ثم تقول: "سأحضر لك بعض القهوة. |
| Ja, ich dachte, wir könnten Kaffee kochen. | Open Subtitles | --يعتقد أننا قد المشروب بعض القهوة. |
| - Geh Kaffee kochen. | Open Subtitles | -أعدّ لنا بعض القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 