| Ich kann dir 'n Kaffee machen. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن أُحضر لك بعض القهوة إن أحببت |
| Nein, ich dachte nur, ich würde uns Kaffee machen. | Open Subtitles | تتسللين؟ لا, اردت أن اعد لنا بعض القهوة. |
| Kaffee machen, kopieren und Urkunden erstellen für 15 Dollar die Stunde? | Open Subtitles | أعد القهوة والنسخ، وأحصل على 15 دولار بالساعة؟ |
| Ich kann Kaffee machen und Sandwiches holen. | Open Subtitles | يمكنني أن أعد القهوة وأحضر الشطائر |
| Willst du den verdammten Kaffee machen? | Open Subtitles | تريدين صنع القهوة اللعينة؟ تفضلي. |
| "Soll er sich alleine Kaffee machen." | Open Subtitles | "دعه صنع القهوة بنفسه . " |
| Ich kann Kaffee machen, wenn Sie möchten. | Open Subtitles | يمكنني تحضير القهوة إن أردتما. |
| Das muss Ihnen doch nicht leidtun. Ich freu mich, dass es Ihnen wieder besser geht. Ich werd Ihnen noch einen frischen Kaffee machen. | Open Subtitles | لاتأسف، إنّي سعيدة أنّك تشعر بالتحسن دعني أعد لك بعض القهوة الطازجة |
| Ja. Vielleicht könnten Sie ihr einen Kaffee machen? | Open Subtitles | أجل ربما يمكنك الذهاب و تصنع بعض القهوة لها ؟ |
| Lasst uns Feuer und Kaffee machen. | Open Subtitles | لنشعل بعض النيران و نتناول بعض القهوة |
| Ich werde in die Küche gehen und uns Kaffee machen. | Open Subtitles | أعنى , مثل المطبخ وأعد لنا بعض القهوة |
| Ich wollte gerade Kaffee machen. | Open Subtitles | كنت سأقوم بإعداد بعض القهوة فقط |
| Könntest du mir vielleicht einen Kaffee machen? | Open Subtitles | أتمانعين في إعداد بعض القهوة ؟ |
| Soll er sich alleine Kaffee machen." | Open Subtitles | دعه صنع القهوة بنفسه " . |
| Ich kann mehr Kaffee machen. | Open Subtitles | أستطيع تحضير القهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 