| Fürwahr. Wie wollt Ihr denn mit der Artillerie und der Kavallerie auf den Kahlenberg gelangen? | Open Subtitles | أجل، كيف تقترح أن ننقل عتادنا إلى قمة كالينبيرج |
| Und ich werde persönlich vom Kahlenberg herab an der Spitze meiner Flügelhusaren angreifen. | Open Subtitles | وأنا شخصياً سأهجم من كالينبيرج على رأس جنودي الكبيرة |
| Der polnische König! Er greift vom Kahlenberg aus an! | Open Subtitles | الملك البولندي يهاجم من كالينبيرج |
| Da ist jemand oben auf dem Kahlenberg. | Open Subtitles | هناك شخص ما على قمة كالينبيرج |
| Vom Kahlenberg. | Open Subtitles | من كالينبيرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 