عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaldore" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كالدور
| So geht man bei Rand, Kaldore, Zane ans Telefon. - Louis, es tut mir leid. | Open Subtitles | هذا كيفَ يجيبون على الهاتفِ بشركةِ، (راند كالدور زين). |
| - Rand, Kaldore, Zane. | Open Subtitles | -عفوًا؟ -راند)و(كالدور)و(زين)). |
| Rand, Kaldore, Zane. | Open Subtitles | (راند)و(كالدور)و(زين). |