"kalifornischen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كاليفورنيا
• كليفورنيا

Wir verteilen Anhänger an der kalifornischen Küste, in Taiwan und Japan.
نحن علامات على ساحل ولاية كاليفورنيا ، ونحن في وضع علامات على تايوان واليابان.

Es gibt momentan ein Projekt in der kalifornischen Justiz, das die Steuerzahler bisher zwei Milliarden Dollar gekostet hat, und es funktioniert nicht.
هناك مشروع في نظام محاكم كاليفورنيا الآن يكلف دافعي الضرائب لحد الآن ملياري دولار، وهو لا يشتغل.

1987 gab es nur 22 Exemplare des kalifornischen Kondors.
ككُنْدُورْ كاليفورنيا الذي بلغ 22 طيرا في 1987.

Meine Theorie ist, dass die Schweizer so ihren kalifornischen Kollegen beweisen, dass sie nicht langweilig sind.
و نظريتي هي أنها على هذا الشكل لكي يثبت السويسريون لأصدقائهم في كاليفورنيا أنهم ليسوا مملين.

Ich möchte einen typisch kalifornischen schwarzen Lkw-Fahrer-Hut kaufen, der so ähnlich ist wie der von dem Kerl da drüben.
أود شراء قبعة سوداء محلية الصنع بـ(كليفورنيا)، مشابهة للتي يضعها ذلك الرجل

Nicht so bald. Wir folgen dem kalifornischen Brauch.
ليس قريباً ، سوف نقوم بتطبيق عادات أهل كاليفورنيا

Mr. President, vor der kalifornischen Küste wurde noch eins gesichtet!
سيدي الرئيس التقطوا واحدة أخرى فوق خط كاليفورنيا الملاحي

Vor der kalifornischen Küste wurde noch eins gesichtet.
سيدي الرئيس التقطوا واحدة أخرى فوق خط كاليفورنيا الملاحي

Was ist nur in der kalifornischen Luft, das mich so gut schlafen lässt?
ما هو عن ولاية كاليفورنيا الهواء؟ يجعلني النوم بشكل جيد.

Ein Feuerball rast auf den Pazifik zu, 650 km vor der kalifornischen Küste.
تتجه للمحيط الهادئ على بعد 400 ميل من كاليفورنيا

R-Gespräch aus einem kalifornischen Gefängnis.
مكالمة مدفوعة من قبل المستقبل من سجن كاليفورنيا

Das Folgende ereignet sich zwischen 0 und 1 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه بين منتصف الليل و الساعه الواحده صباحاً اليوم الاول فى انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Das Folgende ereignet sich zwischen 1 und 2 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الواحده صباحاً و الثانيه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Das Folgende ereignet sich zwischen 2 und 3 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثانيه و الثالثه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Das Folgende ereignet sich zwischen 3 und 4 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثالثه و الرابعه صباحاًُ فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Das Folgende ereignet sich zwischen 4 und 5 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الرابعه و الخامسه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Das Folgende ereignet sich zwischen 5 und 6 Uhr am Tag der kalifornischen Präsidentschaftsvorwahlen.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الخامسه و السادسه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Wir leben in der kalifornischen Kleinstadt Visalia.
كلنا بشكل مباشر في بلدة صغيرة في كاليفورنيا تدَعا فيزاليا.

Ich nehme einen typisch kalifornischen Lkw-Fahrer-Hut.
أنا، سآخذ قبعة سوداء، محلية الصنع بـ(كليفورنيا)