| Wir glauben, ihr gelang ein Durchbruch in der Kaltverschmelzung. | Open Subtitles | نحن نعتقد ان هناك عالمة ماهرة صنعت ذلك الاحتراق بالانشطار البارد |
| Ich bin mehr an Ihren Fragen zur Kaltverschmelzung interessiert. | Open Subtitles | انا في الواقع اكثر اهتماما بالاسئلة التى تحملنوها من اجل الانشطار البارد |
| Wenn wir Kaltverschmelzung möglich machen, stellen Sie sich das vor... | Open Subtitles | عندها سنشعل النار بالانشطار البارد اعنى ، فقط تخيلوا |
| Wie das Wunder des Sozialismus versagte auch die Kaltverschmelzung. | Open Subtitles | مثل معجزةِ الإشتراكية معجزتنا هي الانشطار البارد |
| Wir verkauften die Kaltverschmelzung an den Präsidenten. | Open Subtitles | فقد بعنا الانشطار البارد الى الرئيس كاربوف |
| - Wissen Sie, was Kaltverschmelzung ist? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن الانشطار البارد |
| Warum stiehlst du die Kaltverschmelzung? | Open Subtitles | ولماذا سرقت معادلات الانشطار البارد |
| Ich muss der Welt die Kaltverschmelzung geben. | Open Subtitles | سأعطى الانشطار البارد الى العالم |
| Die Kaltverschmelzung hatte... | Open Subtitles | لا كلنا على علم بان الانشطار البارد |
| Mit Ihrer Hilfe können wir den Traum der Kaltverschmelzung verwirklichen. | Open Subtitles | وقد وصل الانشطار البارد الى الحقيقة |
| Das hier ist ein Märchen namens Kaltverschmelzung. | Open Subtitles | كانت قصته هذا الانشطار البارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 