| Eines abends kam ich nach Hause und sah, dass mein Vater von der Geheimpolizei verhaftet worden war. | Open Subtitles | ذات ليلة,عدت للمنزل لأجد أبي قد قبض عليه من قبل البوليس السري |
| Vor ein paar Monaten kam ich nach Hause... und fand ihn mit einer Waffe. | Open Subtitles | ومنذ عدة شهور عدت للمنزل... فوجدته يحمل مسدسًا |
| Eines Tages kam ich nach Hause, und er war da. | Open Subtitles | يوماً ما، عدت للمنزل وكان هناك |
| Eines Nachts kam ich nach Hause. | Open Subtitles | عدت للمنزل ذات ليلة |
| An dem Tag kam ich nach Hause und hörte sie oben. | Open Subtitles | - ذلك اليوم - ...عدت للمنزل و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 