| Mach dir weniger Gedanken um mein Liebesleben und mehr um deine Kampfkünste. | Open Subtitles | يجب ألا تقلق كثيراً حيال حياتي العاطفية، وتهتم أكثر بمهاراتك القتالية. |
| Du bist jung, energiegeladen, hast Zeitungen ausgetragen und beherrschst Kampfkünste, aber keine Buchstabierkünste. | Open Subtitles | اعني انك يافع مليء بالطاقة كنت توزع الصحف و انت متمرس بالفنون القتالية |
| Du wirst beschuldigt, den Kodex der Kampfkünste zu verletzen. | Open Subtitles | أنت متهم بخرق قانون الفنون القتالية. |
| Ich möchte Ihnen von einem Turnier der Kampfkünste erzählen. | Open Subtitles | جِئتُ للكَلام معك حول بطولة فنون الدفاع عن النفس. |
| Du musst deine Kampfkünste verbessern. | Open Subtitles | إنه من الأكثر اهمية ان تمارس فنون الدفاع الذاتي |
| Denken Sie jeder können sonst Kampfkünste im Frieden unterrichten? | Open Subtitles | كيف يمكن فنون الدفاع عن النفس الأندية موجودة هنا في سلام؟ |
| Was zum Teufel sind gemischte Kampfkünste? | Open Subtitles | ! ماهي الفنون القتالية المختلطة بحق الجحيم ؟ |
| Und ihre Kampfkünste sind unübertrefflich. | Open Subtitles | ومهاراتها القتالية لا يضاهيها شيئ |
| - Ihr kennt meine Kampfkünste. | Open Subtitles | لقد رأيت مهاراتي القتالية |
| Dank dir, mein Freund, hat die ganze herrliche Pracht der chinesischen Kampfkünste die westlichen Waffen besiegt. | Open Subtitles | الشكر لكَ روع فنون الدفاع عن النفس الصينية سادت على الأسلحة الغربية. |
| Ich habe fünf Kampfkünste studiert. | Open Subtitles | بأني تعلمت أكثر من خمسة أشكال متنوعة من فنون الدفاع عن النفس |
| Die Ausübung aller Kampfkünste ist verboten! | Open Subtitles | بان ممارسة فنون الدفاع الذاتي ممنوعة |
| Sind Sie hier, um Kampfkünste zu erlernen? | Open Subtitles | أنت هنا لتتعلم فنون الدفاع الذاتي؟ |
| Praxis Kampfkünste. | Open Subtitles | مزاولة فنون الدفاع عن النفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 