| Eine Kanüle! Wir führen eine Dekompression durch. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أريد كانيولا نحن سنحاول تخفيف الضغط عن طريق الإبرة |
| Der Handschuh ist intakt. Leg ihm 'ne Kanüle. | Open Subtitles | لم يخترق رأس الإبرة القفاز الخارجي ثبته واحقنه |
| Halte die Spritze im 90 Grad-Winkel und drücke die Kanüle ganz hinein. | Open Subtitles | أمسك المِحقنة بزاوية 90 وادفع الإبرة إلى الداخل |
| Er muss aus dem Bett gefallen sein und die nasale Kanüle muss sich irgendwie um seinen Hals gewickelt haben. | Open Subtitles | يبدو أنه سقط من الفراش و التفت الإبرة الأنفية -حول رقبته بشكل ما |
| Kanüle sitzt. | Open Subtitles | الإبرة الطبية في مكانها |
| Mit einer solchen Kanüle wurde Björn das Blut abgezapft. | Open Subtitles | تبدو هذه الإبرة كبيرة مثل الإبرة التي أستخدمت لقتل (بيان) |
| Und die Kanüle war auch sehr viel dicker. | Open Subtitles | وثخن الإبرة كان أكبر أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 