"kanadierin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كنديه
• كندية

Nein, sie ist Kanadierin, und sie erwähnte ihren Geburtstag, also...
لا انها كنديه

Sie ist Kanadierin!
إنها كنديه

Wissen Sie... es ist so, Sir, ich möchte mehr als alles andere Kanadierin sein.
الموضوع يا سيدى اننى اريد ان اصبح كندية اكثر من اى شىء.

Ich bin nicht Amerikanerin, sondern bald ex-amerikanische Kanadierin.
انا لست امريكية. انا فى طريقى لان اكون امريكية سابقا كندية حاليا.

Ich bin froh, dass Ihr es herausgefunden habt,... denn ich bin stolz, Kanadierin zu sein.
أنا ممتنه لأنكم عرفتم ذلك لأنني فخورة بكوني كندية

Sie ist Oscar-nominiert und Kanadierin. Kanada kofinanziert.
حسناً، إنها رشحت لجائزة والأوسكار وإنها ممثلة كندية.

Einer von uns muss sehr bald mit einer Kanadierin ausgehen.
يجب أن يحدث هذا بسرعة لذلك الذي سيفعلها يجب عليه الطلب من فتاة كندية الخروج معه

Ich bin Kanadierin, und ich bin das Jüngste von sieben Kindern.
أنا كندية, و أنا أصغر أخواني السبعة.

Das kleine Mädchen, das aus ihrer Einheit entsteht, wird natürlich weder Koreanerin noch Deutsche sein, noch Französin, Thai, Schottin oder Kanadierin, oder gar Amerikanerin. Sie wird eine wundervolle, sich stets entfaltende Mischung aus all diesen Orten sein.
والفتاة الصغيرة التي تنشأ من اتحادهما بالطبع لن تكون كورية أو المانية أو فرنسية أو تايلاندية أو سكوتلانديه أو كندية أو حتى أمريكيه، ولكن ستكون خليطاً رائعاً دائم الارتقاء من جميع هذه الأماكن.

Ich bin Kanadierin.
ماذا تفعلين؟ أنا كندية، نعم كندية