| Ich kann einfach nicht glauben, dass es mit Marty wirklich vorbei ist. | Open Subtitles | انا فقط لا أستطيع التصديق أن الأمور انتهت مع مارتي |
| Es ist nur... ich kann einfach nicht glauben, dass ich der Grund bin, dass dieser Wahnsinnige Roberts Tochter in die Hände bekam. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستطيع تصديق أن ما حدث بسببي ذلك المجنون قد حصل على إبنة روبرت |
| Ich kann einfach nicht anders, Charlotte. | Open Subtitles | لا أستطيع، شارلوت أنا فقط لا يمكنني أن امنع عيني عنك |
| Ich kann einfach nicht darüber fertig werden, wie jung ich... warte mal. | Open Subtitles | انا فقط لا يمكنني ان انسى كم كنت صغيرا انتظر |
| Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني وحسب. |
| Ich kann einfach nicht glauben, dass David bei so etwas beteiligt sein soll. | Open Subtitles | "أنا فقط لا استطيع تصديق بأن "ديفيد يتورط في شئ مثل هذا |
| Ich kann einfach nicht für andere arbeiten. | Open Subtitles | أنا فقط لايمكنني أن أعمل تحت إمرة أشخاص آخرين |
| Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني فحسب |
| Aber ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | أعلم أنّه ينبغي عليّ الدفع لكنّي لا أستطيع فحسب |
| Ich kann nicht. Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع,أنا فقط لا أستطيع |
| Ich kann nicht. Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع,أنا فقط لا أستطيع |
| Und ich kann einfach nicht mit leeren Händen zurückgehen, verstehst du. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستطيع العودة فارغ اليدين. |
| Ich kann ... einfach nicht glauben, dass das alles nur ein Hirngespinst war. | Open Subtitles | أنا فقط... . لا أستطيع أن أصدق أنها كانت كلها من نسج خيالي |
| Ich meine, ich weiß das bereits, ich kann einfach nicht glauben ... | Open Subtitles | أنا أعرف ذلك بالفعل، أنا فقط لا أستطيع أن أصدّق... |
| Ich kann einfach nicht glauben was Sie da tat. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستطيع تصديق أنها فعلت ذلك |
| Ich kann einfach nicht ohne dich lächeln | Open Subtitles | أنا فقط لا يمكنني أن ابتسم بدونك |
| Ich kann einfach nicht am selben Ort wie Zoe Hart sein. | Open Subtitles | فقط لا يمكنني أن اكون في نفس المكان مع(زوي هارت |
| Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | أنا فقط لا يمكنني |
| Aber ich kann einfach nicht glauben, dass du all die Jahre mit Joe für irgendeinen dummen Seitensprung einfach wegwerfen würdest. | Open Subtitles | لكنني فقط لا يمكنني التصديق أنكِ سترمين (كل هذه السنوات مع (جو للإحساس بقذف سخيف |
| Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني وحسب |
| Ich kann einfach nicht geben, was ich nicht habe. | Open Subtitles | أنا فقط لا استطيع ان اعطيك ما ليس لدي |
| Ich kann einfach nicht... aufhören... | Open Subtitles | انا فقط لايمكنني... التوقف |
| Ich kann nicht. Ich kann einfach nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع، لا أستطيع فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 