| Ich kann es versuchen, aber du weißt, das Glück kann gut oder schlecht sein. | Open Subtitles | يمكنني أن أحاول ، لكن كما تعلمون الحظ يمكن أن يذهب بالإتجاهين . الجيد أو السيء |
| Ich kann es versuchen! | Open Subtitles | يمكنني أن أحاول |
| Ich meine, ich kann es versuchen. | Open Subtitles | أعني ، يمكنني أن أحاول |
| - Ich kann es versuchen, aber nichts versprechen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة لكن لايمكنني ان اعدك بـ اي شيء |
| Denn man kann nicht jeden retten, aber ich kann es versuchen. | Open Subtitles | rlm; لأنه لا يمكنني إنقاذ الجميع، rlm; ولكن يمكنني المحاولة. |
| Aber ich kann es versuchen, wenn du mir hilfst. | Open Subtitles | لكن يمكنني المحاولة لو ساعدتني |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | . يمكني المحاولة |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | أجل، حسنا، يمكنني أن أحاول |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | يمكنني أن أحاول |
| Ich kann es versuchen. Ich habe ein paar Mal mitgeholfen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة لقد ساعدت بذلك عدة مرات |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة. |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة. |
| Es ist ziemlich verwirrend, aber ich kann es versuchen. Ruhen Sie sich aus. | Open Subtitles | -أنا مشتت قليلاً ولكن يمكنني المحاولة |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة معه. |
| Ich kann es versuchen. | Open Subtitles | أنه يمكني المحاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 